动词练习
法语过去情态表达练习：用 aurait dû 表达未履行的义务
根据未尽责任的事实，用 aurait dû 写出法语句子。区分未履行的义务与已经发生的后果。
- B1
- 12 answers
- 统一检查
- 附加符号也计入检查
- 在 B1 笔记本中学习 →
要点
用 aurait dû + 动词不定式 说明某人本该做什么。再用过去时态叙述已知的后果：Il aurait dû répondre ; son silence a retardé la décision. 第一个分句评价未履行的义务，第二个分句陈述实际发生的事。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意
Il devait répondre.他原本应当回复。
侧重点： 义务确实存在，但仅凭这句话无法确定是否履行了。
Il devait répondre avant midi.
他原本应当在中午前回复。
Il a dû répondre.他不得不回复。
侧重点： 理解为义务时，这句话把必要性作为过去发生的事来叙述。
Il a dû répondre immédiatement.
他不得不立即回复。
Il aurait dû répondre.他本应该回复。
侧重点： 这是事后的评价；下面的提示明确说明义务没有履行。
Il aurait dû répondre, mais il a gardé le silence.
他本应该回复，却保持了沉默。
| 主语 | devoir 的过去条件式 |
|---|---|
| je | j’aurais dû |
| tu | tu aurais dû |
| il / elle | il / elle aurait dû |
| nous | nous aurions dû |
| vous | vous auriez dû |
| ils / elles | ils / elles auraient dû |
这些练习已给出遗漏的行动及其后果。只填写空格，把印出的后果保留为事实。dû 后用提示中的动词不定式；后面的动词不变位。Dû 保留扬抑符，在 elles auraient dû répondre 中也不变形。
1 · 补出未履行的义务
- Léa ; sa place a été attribuée à une autre personne. (Léa 没有确认；使用 confirmer sa présence。)
- Nous ; nos collègues nous ont attendus inutilement. (我们没有通知团队；使用 prévenir l’équipe。)
- Tu ; ta candidature a été refusée. (你错过了截止期限；使用 respecter le délai。)
- J’ ; mon intervention a été annulée. (我没有请求许可；使用 demander une autorisation。)
- Vous ; la réunion a été reportée. (您／你们没有确认是否有空；使用 vérifier les disponibilités。)
- Elles ; l’analyse a pris du retard. (她们没有发送结果；使用 transmettre les résultats。)
2 · 保留义务，补全实际结果
- Marc aurait dû prévenir son responsable ; son absence le service. (已知结果：他的缺席打乱了部门的工作；désorganiser, passé composé。)
- Nous aurions dû répondre plus tôt ; le client un autre prestataire. (已知结果：客户选择了另一家服务提供商；choisir, passé composé。)
- Tu aurais dû consulter tes collègues ; ils ta décision. (已知结果：他们对你的决定提出了异议；contester, passé composé。)
- J’aurais dû relire mon message ; une erreur un malentendu. (已知结果：一个错误造成了误会；créer, passé composé。)
- Vous auriez dû annoncer le changement ; plusieurs personnes la réunion. (已知结果：好几个人错过了会议；manquer, passé composé。)
- Elles auraient dû se répartir les tâches ; elles en double. (已知结果：她们重复做了同样的工作；travailler, passé composé。)
- Elle aurait due répondre.Elle aurait dû répondre.
在 aurait dû + 动词不定式 中，即使主语为阴性，dû 也不变形。
- Nous aurions dû avons prévenu.Nous aurions dû prévenir.
表示义务的结构中已有变位的助动词。dû 后接动词不定式。
- Il aurait dû confirmer ; sa place aurait été attribuée à quelqu’un d’autre.Il aurait dû confirmer ; sa place a été attribuée à quelqu’un d’autre.
提示已说明名额转给别人是实际发生的事，就应作为事实叙述。若用条件式表达结果，就会改变其事实地位。