Des lettres aux sons
1 · Leia juntos os grupos vocálicos comuns
Ou costuma dar /u/; eau dá /o/. Um grupo de letras pode representar uma única vogal.
| soupe /sup/ | sopa: ou → /u/ |
| eau /o/ | água: eau → /o/ |
La soupe est chaude.A sopa está quente.
2 · Confira a letra que vem depois de c
Antes de e, i ou y, c costuma dar /s/. Antes de a, o ou u, costuma dar /k/. Ç mantém /s/ antes de a, o ou u.
Un café, merci.Um café, obrigado.
Le garçon attend ici.O menino está esperando aqui.
3 · Procure uma letra auxiliar com g
G costuma dar /ʒ/ antes de e ou i. Em guitare, o u mantém /g/ antes de i e não acrescenta uma vogal própria.
| gâteau /ɡato/ | bolo: g → /ɡ/ |
| guitare /ɡitaʁ/ | violão: gu → /ɡ/ |
4 · Compare s e ss entre vogais
Um único s entre vogais costuma dar /z/; ss dá /s/. Leia as duas consoantes como um único som /s/.
| poison /pwazɔ̃/ | veneno: /z/ |
| poisson /pwasɔ̃/ | peixe: /s/ |
5 · Reconheça uma terminação verbal
Em uma forma regular do presente como parlent, a terminação -ent é muda. No adjetivo lent, en faz parte de uma vogal nasal.
| parlent /paʁl/ | falam |
| lent /lɑ̃/ | lento |
Elles parlent lentement.Elas falam devagar.
6 · Confira as terminações na palavra inteira
Os infinitivos regulares em -er terminam em /e/: parler /paʁle/. Outras palavras têm terminações próprias: hiver termina em /ɛʁ/.
J’aime parler avec toi.Gosto de conversar com você.
L’hiver est froid.O inverno é frio.