Les adjectifs · accord et place
1 · Начни с существительного
Сначала определи род и число существительного. Согласование зависит от него даже после être.
Le salon est petit. La cuisine est petite.Гостиная маленькая. Кухня маленькая.
Les chambres sont petites.Спальни маленькие.
2 · Обычная форма женского рода получает -e
Многие прилагательные получают -e. Прилагательное, уже оканчивающееся на -e, обычно не меняет форму в женском роде.
un sac vert → une valise verteзелёная сумка → зелёный чемодан
un quartier calme → une rue calmeтихий район → тихая улица
3 · Обычное множественное число получает -s
Добавь -s к мужской или женской форме. Мужское прилагательное, уже оканчивающееся на -s или -x, сохраняет это окончание во множественном числе.
un étudiant sérieux → des étudiants sérieuxсерьёзный студент → серьёзные студенты
une étudiante sérieuse → des étudiantes sérieusesсерьёзная студентка → серьёзные студентки
4 · Учи неправильные пары вместе
Эти распространённые прилагательные меняют больше одной буквы. Множественное число мужского рода от beau и nouveau заканчивается на -x.
| bon / bonne | хороший |
| blanc / blanche | белый |
| heureux / heureuse | счастливый |
| beau / belle / beaux / belles | красивый |
| nouveau / nouvelle / nouveaux / nouvelles | новый |
| vieux / vieille / vieux / vieilles | старый |
Les murs sont blancs et les portes sont blanches.Стены белые, и двери белые.
5 · Обычные описания ставь после существительного
Обозначения цвета, национальности и формы обычно следуют за существительным. Прилагательное при этом согласуется по роду и числу.
Elle porte une robe bleue.На ней синее платье.
Nous avons une table ronde et deux chaises italiennes.У нас круглый стол и два итальянских стула.
6 · Используй BAGS для частых прилагательных перед существительным
BAGS — это Beauty (красота), Age (возраст), Goodness (качество), Size (размер). Схема помогает с частыми словами, но значение тоже влияет на положение. В варианте BANGS из курса добавляется Number (порядок): le premier jour.
| beau, joli | красота |
| jeune, vieux, nouveau | возраст; новизна |
| bon, mauvais | качество |
| grand, petit, gros | размер |
C’est une jolie petite maison blanche.Это красивый маленький белый дом.
7 · Перед гласным звуком: bel, nouvel, vieil
Непосредственно перед существительным мужского рода в единственном числе, начинающимся с гласной или непроизносимой h, используй bel, nouvel или vieil. Женские формы сохраняются: belle, nouvelle и vieille.
un beau jardin → un bel arbre → une belle maisonкрасивый сад → красивое дерево → красивый дом
un nouvel appartement ; un vieil hôtelновая квартира; старый отель
Ce jardin est beau.Этот сад красивый.
8 · Перед прилагательным во множественном числе des обычно превращается в de
В литературной письменной речи неопределённый артикль des обычно превращается в de перед прилагательным, которое стоит перед существительным во множественном числе. Согласование сохраняется. Перед гласной пиши d’.
J’ai acheté de belles fleurs.Я купил(а) красивые цветы.
Elle a d’excellentes idées.У неё отличные идеи.
J’ai acheté des fleurs blanches.Я купил(а) белые цветы.
