Разговорник
Bras или main? Французские выражения о руках
Выучи le bras и la main на примерах указаний на занятиях, переноса вещей и просьб о помощи. Потренируй «левый» и «правый», выражения о частях тела и короткий тест.
- A1
- 16 phrases
- 5 situations
- Изучи это в блокноте A1 →
Коротко
Le bras — рука от плеча до кисти, а la main — кисть руки. Большую коробку несут dans les bras, а билет держат dans la main. Чтобы попросить «помоги мне», говорят donne-moi un coup de main.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание
От руки до кончиков пальцев
Найди:
| Значение | Рука | Кисть руки |
|---|---|---|
| направо | le bras droit | la main droite |
| налево | le bras gauche | la main gauche |
| обе | les bras | les mains |
Bras уже оканчивается на -s: un bras, deux bras. К Main во множественном числе добавляется -s: une main, deux mains. Добавь -e к droit при существительном женского рода main: la main droite. Gauche сохраняет форму с обоими существительными.
Подними руку на уроке
Следуй указанию о движении
Держи билет
Попроси помочь с коробкой
Un coup de main означает помощь. Запоминай выражение целиком.
Назови часть тела, которая болит
Какие французские выражения содержат bras и main?
Elle porte son bébé dans les bras.
Она держит ребёнка на руках.
Il tient une clé dans la main.
Он держит ключ в руке.
J’écris l’adresse à la main.
Я пишу адрес от руки.
Здесь à la main означает «от руки». Dans la main указывает, где человек держит предмет.