Частые ошибки

Частично верные ответы на экзамене по французскому: найди неверное придаточное

Верная деталь может скрывать ошибочное условие или причину. Разделяй варианты ответа на утверждения, сравнивай доказательства и пройди четыре короткие проверки чтения.

Коротко

Частично верный вариант не подходит, если другая его часть противоречит тексту или добавляет неупомянутую деталь. Раздели вариант по словам вроде et, mais и parce que, а затем проверь каждое утверждение.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Ведущий встречает нового участника мастер-класса по керамике.
Детали l’inscription важны при проверке ответа. Иллюстрация: Atelier
  • gratuitможно бесплатно приходить когда угоднобесплатно

    L’atelier est gratuit, mais l’inscription est obligatoire.Участие в мастер-классе бесплатное, но регистрация обязательна.

    Сохрани оба факта: On ne paie rien, mais on doit s’inscrire. Нулевая стоимость и обязательная регистрация не противоречат друг другу.

  • reportéокончательно отмененоперенесено

    Le débat est reporté à mardi parce que l’intervenante est malade.Обсуждение перенесено на вторник, потому что докладчик заболел.

    Вариант может правильно назвать вторник, но ошибиться в причине. Проверяй дату и причину отдельно.

  • sera communiquéуже указано в этом текстебудет сообщено

    Le lien de connexion sera communiqué la veille.Ссылку для подключения отправят накануне.

    Текст сообщает, когда придёт ссылка, но не называет платформу и не приводит саму ссылку.

Как распознать частично верный ответ на французском экзамене?

L’atelier est gratuit et chacun peut venir sans s’inscrire.

Мастер-класс бесплатный, и любой может прийти без регистрации.

Сравни этот вариант с первым текстом выше.

Проверь вариант целиком
Утверждение из вариантаПодтверждение в текстеВердикт
L’atelier est gratuit.L’atelier est gratuit.Подтверждено
On peut venir sans s’inscrire.L’inscription est obligatoire.Противоречит тексту

Оба утверждения должны соответствовать тексту. Другая ошибка — лишняя деталь: «Мастер-класс бесплатный и длится девяносто минут». Стоимость подтверждена, но продолжительность не указана. Противоречие расходится с текстом, а неподтверждённое дополнение заполняет пробел.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какой вариант сохраняет оба условия мастер-класса?L’atelier est gratuit, mais l’inscription est obligatoire.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

L’atelier est gratuit et il faut s’inscrire.. Gratuit сообщает стоимость, а obligatoire требует регистрации. Только второй вариант сохраняет оба условия.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Какой вариант сохраняет и результат, и причину?Le débat est reporté à mardi parce que l’intervenante est malade.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Le débat est repoussé à mardi en raison de la maladie de l’intervenante.. Третий вариант сохраняет перенос на вторник и болезнь как причину. Остальные меняют либо причину, либо результат.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Что не так с утверждением «Ссылка придёт накануне через школьное приложение»?Le lien de connexion sera communiqué la veille.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Приложение не указано.. Время соответствует la veille. В тексте не назван канал отправки, поэтому приложение — неподтверждённое дополнение.

Вопрос 4Аккаунт не нужен
Выбери полное совпадение.Le débat dure une heure. Il est suivi de questions du public.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Le public pose des questions après une heure de débat.. Второй вариант сохраняет часовое обсуждение, за которым следуют вопросы аудитории. Первый меняет порядок, третий — продолжительность.

Основано на