Заполнение пропусков

Как описать звук по-французски: громкость, высота тона и ритм

Отдели fort от aigu и grave, опиши короткие и повторяющиеся звуки, затем дополни дневник звуков на французском с иллюстрациями источников и шестью лексическими пропусками.

Коротко

Fort и faible описывают громкость, а aigu и grave — высоту тона. Добавь характеристику времени, например bref, continu или toutes les dix secondes. Un son aigu et faible — высокий по тону и тихий звук: два прилагательных описывают разные свойства.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Колокол французской деревенской церкви отчётливо виден в открытой каменной колокольне над тихой площадью; нет ни циферблата, ни надписей, ни символов звука.
У колокола есть видимый источник для выражения la cloche sonne fort. Иллюстрация: Atelier

Назови источник звука, если знаешь его

Сначала изучи: четыре разных вопроса
СвойствоФранцузские вариантыПример
Громкостьfort / faibleLe son est faible : on l’entend à peine.
Высота тонаaigu / graveLe sifflet produit un son aigu.
Длительностьbref / longLe bruit est bref : il dure une seconde.
Схемаcontinu / intermittentLe bruit est intermittent : il s’arrête et reprend.

La sonnerie est aiguë, mais elle n’est pas très forte.

Звон высокий по тону, но не очень громкий.

Aiguë и forte согласуются с существительным женского рода sonnerie. Сравни un son aigu и des sons graves.

В дневнике ниже детали описаны словами. Заполни пропуски по английским подсказкам. Pendant dix secondes обозначает длительность; toutes les dix secondes — интервал между повторяющимися звуками. Если источник неизвестен, J’entends un bruit derrière la porte помогает описать, что и где слышно.

Le carnet des sons

À sept heures, le réveil sonne. Sa sonnerie est (высокий по тону, женский род). Elle dure deux secondes, puis elle s’arrête.

Dans le salon, on entend à peine la musique : le son est (тихий, малой громкости). Le tambour produit un son (низкий по тону).

À midi, la cloche sonne très (громко). Un autre bruit est (краткий) : il ne dure qu’une seconde. Dans le couloir, un petit bruit revient (каждые) les dix secondes.

Прочитать по-русски

В семь звонит будильник. Его звон высокий по тону. Он длится две секунды, потом прекращается.

В гостиной музыка едва слышна: звук тихий. Барабан издаёт низкий по тону звук.

В полдень колокол звонит очень громко. Другой звук краткий: он длится лишь секунду. В коридоре слабый шум повторяется каждые десять секунд.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какое прилагательное относится к высоте тона?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

grave. Grave — низкий по тону; fort относится к громкости, а bref — к длительности.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Что сообщает toutes les dix secondes?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Интервал между повторениями.. Это частота повторения звука. Для длительности использовали бы pendant dix secondes.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Выбери правильную форму женского рода.Une voix ___.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

aiguë. Форма женского рода единственного числа от aigu — aiguë, согласованная с voix.

Основано на