Таблица спряжения
Спряжение Partir: pars, partons и suis parti
Изучи partir в семи временах и наклонениях. Разбери, почему je pars теряет t, потренируй сложные времена с être и употребление de, pour и à при описании отъезда.
- A1
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- Изучи это в блокноте A1 →
Коротко
Partir означает «уходить» или «отправляться»: je pars, tu pars, il part, но nous partons. Перед -s в настоящем времени единственного числа из основы выпадает t. В passé composé используется être: je suis parti(e).
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Запомни две основы настоящего времени: par- для je и tu, part- для остальных форм. Буква t пишется в il part и во всех формах множественного числа. В будущем и условном наклонении сохраняется весь инфинитив: partirai, partirais. Повелительная форма для одного друга — pars.
Сначала изучи полное спряжение
- Инфинитив
- partir
- Причастие прошедшего времени
- parti
- Причастие настоящего времени
- partant
- Вспомогательный глагол
- être
Présentсейчас и привычные действия
| je | pars |
| tu | pars |
| il / elle / on | part |
| nous | partons |
| vous | partez |
| ils / elles | partent |
Je pars à sept heures.
Я ухожу в семь часов.
Passé composéзавершённое событие
| je | suis parti(e) |
| tu | es parti(e) |
| il / elle | est parti / partie |
| nous | sommes partis / parties |
| vous | êtes parti / partie / partis / parties |
| ils / elles | sont partis / parties |
Léa est partie ce matin.
Léa уехала сегодня утром.
Imparfaitпривычки и фон в прошлом
| je | partais |
| tu | partais |
| il / elle / on | partait |
| nous | partions |
| vous | partiez |
| ils / elles | partaient |
Nous partions tôt chaque samedi.
Раньше каждую субботу мы уходили рано.
Futur simpleбудущее событие
| je | partirai |
| tu | partiras |
| il / elle / on | partira |
| nous | partirons |
| vous | partirez |
| ils / elles | partiront |
Vous partirez demain.
Ты уедешь завтра.
Conditionnel présentвоображаемый результат или выбор
| je | partirais |
| tu | partirais |
| il / elle / on | partirait |
| nous | partirions |
| vous | partiriez |
| ils / elles | partiraient |
Si j’avais un billet, je partirais ce soir.
Будь у меня билет, я бы уехал сегодня вечером.
Subjonctif présentпосле пожелания или необходимости с que
| que je | parte |
| que tu | partes |
| qu’il / elle / on | parte |
| que nous | partions |
| que vous | partiez |
| qu’ils / elles | partent |
Il faut que nous partions maintenant.
Нам нужно уходить сейчас.
Impératifуказание или приглашение
| (tu) | pars |
| (nous) | partons |
| (vous) | partez |
Pars avec nous !
Уходи с нами!
В таблице прошедшего времени (e) обозначает окончание женского рода; формы множественного числа различают смешанную группу и группу только из женщин. Vous может вежливо обращаться к одному человеку или обозначать нескольких, поэтому выбирай соответствующее окончание. С on используется est и согласование по участникам: on est partis для смешанной группы, on est parties для группы женщин.
| Употребление | Французский | Русский |
|---|---|---|
| Исходная точка: de | Je pars de Lyon. | Я выезжаю из Лиона. |
| Пункт назначения: pour | Nous partons pour Paris. | Мы отправляемся в Париж. |
| Время отправления: à | Le train part à neuf heures. | Поезд отправляется в девять часов. |
| Покинуть место: quitter + дополнение | Je quitte la maison à huit heures. | Я выхожу из дома в восемь часов. |
- Je parts à huit heures.Je pars à huit heures.
С je и tu пиши pars: основа теряет t перед -s.
- Nous parons demain.Nous partons demain.
Во множественном числе в основе сохраняется t: part-ons.
- Elles ont parti ce matin.Elles sont parties ce matin.
Partir использует être. Для подлежащего во множественном числе, состоящего только из женщин, нужна форма parties.