Fiil alıştırması
Fransızca çift zamirler: nesneyi ve alıcıyı açık tut
On kısa dönüştürme alıştırmasında le lui, te le ve lui en yapılarını çalış. Olumlu cümlelerde, olumsuz cümlelerde ve emirlerde aynı nesneyi ve alıcıyı takip et.
- B1
- 10 answers
- Hepsi birden kontrol edilir
- Aksanlar dikkate alınır
- Bunu B1 defterinde öğren →
Kısaca
Her ifadeyi ayrı ayrı değiştir, sonra zamirleri birleştir: Je donne le formulaire à Nora → Je le lui donne. Fiilden önce le, la, les, lui, leur zamirlerinden önce, ama me, te, nous, vous zamirlerinden sonra gelir. en zamirinden sonraki sayıyı koru: Je lui en donne deux.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
Fransızcada iki nesne zamirinin anlamını nasıl açık tutarsın?
| Tam cümle | İki zamir | Aynı kalan anlam |
|---|---|---|
| Je donne le formulaire à Nora. | Je le lui donne. | Bilinen tek bir form; alıcısı Nora. |
| Je donne les formulaires aux clients. | Je les leur donne. | Bilinen formlar; birden fazla alıcı. |
| Je te donne le formulaire. | Je te le donne. | Aynı form; alıcısı sensin. |
| Je donne deux formulaires à Nora. | Je lui en donne deux. | İki form; alıcıları Nora. |
Bu alıcı yapılarında Lui, erkek veya kadın bir kişi için “ona” anlamına gelebilir. Leur, “onlara” demektir ve sonuna -s almaz. Nesne zamiri farklı bir soruyu yanıtlar: verilen şey ne? Alıcının çoğul olması, tekil nesneyi çoğul yapmaz: Je le leur donne.
| Çerçeve | Örnek |
|---|---|
| Basit olumlu cümle | Je la lui montre. |
| Olumsuz cümle | Je ne la lui montre pas. |
| Mastardan önce | Je vais la lui montrer. |
| Yardımcı fiilden önce | Je la lui ai montrée. |
| Olumlu emir | Montre-la-moi ! |
| Olumsuz emir | Ne me la montre pas ! |
Bu tabloda la, la confirmation ifadesinin yerini tutar. Je la lui ai montrée cümlesinde fiilden önceki doğrudan nesne dişil tekil olduğu için montrée, -e alır. Alıcıyı belirten lui ek bir uyum gerektirmez. Olumlu emirlerin kendine özgü sırası ve kısa çizgileri vardır; olumsuz emirlerde fiilden önceki normal sıra kullanılır.
İki ifadenin de yerine zamir koy
Eksik grubu yaz. Her ipucunda nesne ve alıcı belirtiliyor. Miktar turunda verilen sayıyı koru. Son iki ipucu emir cümlesi: “me” zamirinin yerine ve biçimine dikkat et.
1 · Bilinen nesneler
- Je donne le dossier à Nora. → Je donne. (le dossier ve à Nora yerine zamir koy)
- Tu montres la confirmation aux clients. → Tu montres. (la confirmation ve aux clients yerine zamir koy)
- Je te prête le carnet. → Je prête. (le carnet yerine zamir koy; te zamirini koru)
- Elle nous explique les règles. → Elle explique. (les règles yerine zamir koy; nous zamirini koru)
2 · Miktar ve fiil yapıları
- Je donne trois formulaires à Nora. → Je donne trois. (miktar + tek alıcı)
- Nous allons envoyer le dossier au responsable. → Nous allons envoyer. (le dossier ve au responsable yerine zamir koy)
- Je ne montre pas la confirmation aux clients. → Je ne montre pas. (İki tümlecin de yerine zamir koy)
- Elle a expliqué le problème à Paul. → Elle a expliqué. (eril doğrudan nesne)
3 · İki emir
- Donne-moi le carnet. → (olumlu emir; emir cümlesinin tamamını yaz)
- Ne me donne pas le carnet. → (olumsuz emir; emir cümlesinin tamamını yaz)
İsimleri geri koy
Bir satırı kontrol ettikten sonra yanıttaki zamirleri açarak başlangıç cümlesine dön. La leur hâlâ tek bir dişil nesneyi ve birden fazla alıcıyı belirtmeli. Lui en hâlâ tek bir alıcıyı ve bir miktarı belirtmeli. Böylece zamir ikilisi tanıdık gelse bile anlam değişikliğini yakalarsın.