Fiil alıştırması

Fransızca diyalog metniyle çalış: takip et, kapat ve uyarla

Bir kafe diyaloğunun metnini incele, her soruyu ve cevabı takip et, ardından sekiz boşluğu doldur. Açık Türkçe ipuçlarıyla rica kalıplarını yeniden kullan.

Kısaca

Önce her sorunun ne istediğini belirle, ardından yanındaki cevabı oku. Bir cümleyi kapat, kendi cevabını ver ve örneği aç. Son olarak yapıyı koruyarak bir ayrıntıyı değiştir: Je voudrais un café, Je voudrais un thé olur.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Au café : suivre les tours de parole
  1. Garson

    Bonjour, qu’est-ce que je vous sers ?

    Merhaba, ne alırsınız?

  2. Müşteri

    Je voudrais un café noir, s’il vous plaît.

    Sade bir kahve istiyorum, lütfen.

  3. Garson

    Avec du sucre ?

    Şekerli mi?

  4. Müşteri

    Non merci, pas de sucre. Je prends aussi une tartine avec du beurre et de la confiture.

    Hayır, teşekkürler, şekersiz. Bir dilim tereyağlı ve reçelli ekmek de alayım.

  5. Garson

    De la confiture de fraise ou d’abricot ?

    Çilek reçeli mi, kayısı reçeli mi?

  6. Müşteri

    D’abricot, merci. Et un verre d’eau, s’il vous plaît.

    Kayısı, teşekkürler. Bir de bir bardak su, lütfen.

  7. Garson

    Autre chose ?

    Başka bir şey?

  8. Müşteri

    Non, c’est tout. Merci.

    Hayır, hepsi bu. Teşekkürler.

Cevabı soruyla eşleştir
SoruCevabın verdiği bilgi
Qu’est-ce que je vous sers ?Bir sipariş: sade kahve.
Avec du sucre ?Bir tercih: şekersiz.
De fraise ou d’abricot ?Bir seçim: kayısı.
Autre chose ?Konuşmayı bitiren bir cevap: hepsi bu.

Diyalog metnindeki dört dayanak

Fransızca diyalog metniyle nasıl çalışırsın?

Yeniden kullanabileceğin üç kalıp
İşlevKalıpYeni örnek
RicaJe voudrais + isimJe voudrais un thé.
Bir malzemeyi istemediğini söylepas de + isimPas de lait, merci.
Bir miktar isteun verre de + isimUn verre de jus d’orange, s’il vous plaît.

Alıştırmada eksik sözcükleri bulmak için Türkçe ipuçlarını kullan. Tanımlığı isimle birlikte tut. Reçel seçiminde görevli zaten de la confiture dedi; kısa cevapta d’abricot yeterli. Düz ve kıvrık kesme işaretlerinin ikisi de kabul edilir.

1 · Diyalog kalıplarını tamamla

  1. Je un thé, s’il vous plaît. (isterim: vouloir, je)
  2. Non merci, pas sucre. (“of” karşılığı: pas sonrasında)
  3. Je aussi une tartine. (alayım: prendre, je)
  4. Une tartine avec beurre. (biraz: eril tekil)
  5. Une tartine avec confiture. (biraz: dişil tekil)
  6. — De fraise ou d’abricot ? — , merci. (kayısı: kısa cevabı tamamla)
  7. Et un verre , s’il vous plaît. (su: miktar bildiren sözcükten sonra)
  8. Non, c’est . Merci. (hepsi)

Baştan sona yeni bir versiyon dene

Şimdi çay sipariş et, süt istemediğini söyle ve çilek reçeli seç. Görevlinin sorularını cevaplarının yanında tut ve yeni seçime bağlı her cevabı değiştir. Kurs dersinde, metinle kısa bir bölümü karşılaştırmak için ilgili ses kaydını kullan.

Bir ifadeyi kaydetmeden önce

Notlandırma değil, kendi kontrolün için bir yardımcıdır. İşaretlemeler kaydedilmez.