Alsace şarap rotası: Arabasız, tren ve bisikletle
Alsace şarap rotası Vosges'nin eteklerinde 170 km uzanır; hemen yanında demiryolu vardır. Hangi köylerde istasyon var, hangileri bisiklet veya otobüs gerektiriyor, Strasbourg'dan Colmar'a üç günlük plan.
Evet. Strasbourg–Colmar demiryolu ve Obernai ile Barr'dan geçen yan hattı, rotanın yarısını istasyondan kısa yürüyüşle ulaşılır kılar; işaretli bisiklet rotası Véloroute du vignoble geri kalanını bağlar. Colmar yakınındaki ünlü köylere otobüsle veya 15 km'lik kolay bisikletle ulaşılır. Tadım yapan kişi arabayı sürmemeli: Arabayı bırakmak için bir neden daha.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

- 170 kmMarlenheim'dan Thann'a1953'te kuruldu: Fransa'nın en eski şarap rotası.
- yaklaşık 70şarap köyüÇoğu birbirinden birkaç kilometre uzaklıkta.
- 30 dkStrasbourg'dan Colmar'a trenleSaatte iki kez.
Rota ve demiryolu
Vosges'nin eteklerinde Strasbourg'dan Colmar'a
- Strasbourg başlangıç Tren
Her yarım saatte güneye tren. Yoğun saatler dışında TER trenlerinin çoğunda bisiklet ücretsiz taşınır.
- Obernai Tren
Surlu kasaba ve pazar meydanı. Yan hat üzerinde Strasbourg'dan 30 dakika.
- Barr Tren
Ormanın eteklerindeki şarap kasabası, aynı yan hat üzerinde. Merkezden işaretli bağ yürüyüşü başlar.
- Dambach-la-Ville Tren
Üç kapı, sur halkası, Alsace'daki bütün köylerden çok üretici. Kendi istasyonu var.
- Château du Haut-Kœnigsbourg
757 m yüksekte, Alman imparatoru için yeniden inşa edilmiş kırmızı kale. Sezonda Sélestat istasyonundan servis otobüsü.
- Ribeauvillé
Üç yıkık kalenin altında uzun ana cadde. Colmar'dan otobüs; kendi istasyonundan 4 km.
- Riquewihr
En çok ziyaret edilen: Bağların arasında renkli evlerden oluşan surlu bir sokak. Colmar'dan otobüs.
- Kaysersberg
Surlu köprü, yıkık iç kule ve nehir. Colmar'dan otobüsle yaklaşık 30 dakika.
- Colmar üs Tren
Kanalları ve Isenheim sunağıyla şarabın başkenti. İstasyonda bisiklet kiralama.
- Eguisheim
Kalenin etrafında halkalar çizen iki sokak. Colmar'dan bisiklet yoluyla 7 km.
Renkli çizgi demiryoludur. Harita verileri © OpenStreetMap katkıda bulunanları.
Nasıl gezilir?
Üç ulaşım aracı
- Ana omurgale TER
Ana hatta Strasbourg, Sélestat ve Colmar; bağları izleyen yan hatta Molsheim, Obernai, Barr ve Dambach. Sabit ücretler, rezervasyon yok.
her 30–60 dakikada - Köyden köyele vélo
Véloroute du vignoble d’Alsace, çiftlik yolları ve sakin yollarda 135 km boyunca işaretlidir. Dümdüz değil, hafif inişli çıkışlı: Elektrikli bisiklet al. Strasbourg, Obernai, Colmar ve birkaç köyde kiralanabilir.
günde 15–40 km - Colmar'danles cars
Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr ve Ribeauvillé'ye bölgesel otobüsler ve yaz turistik servisi. Köylere otobüsle ulaşım rehberimize bak.
günde birkaç sefer

Üç gün, Strasbourg'dan Colmar'a
Obernai et Barr
- 9 hObernai'ye tren, 30 dk.
- 9 h 30Eski şehir ve surlar yürüyüşü
- 12 hÖğle yemeği; bir tarte flambée
- 14 hBarr'a bisiklet veya tren, 8 km
- 15 hBağlarda yürüyüş ve ilk tadım
- GeceBarr veya Obernai
Dambach et le château
- 9 h 30Dambach-la-Ville'e tren
- 10 hSurlar, bağlar, üretici mahzeni
- 13 hSélestat'a tren
- 14 hHaut-Kœnigsbourg'a servis
- 18 hColmar'a tren
- GeceColmar
les villages
- 9 hEguisheim'a bisikletle, 7 km
- 11 hTurckheim ve Kaysersberg'e devam, 12 km
- 13 hKaysersberg'de öğle yemeği
- 15 hBağların üzerinden Riquewihr'e, 8 km
- 17 hColmar'a dönüş, 14 km veya otobüs
Zamanın mı az? Colmar'da kal ve yalnızca üçüncü günü yap. Tüm rotanın köylerin en sık olduğu bölümüdür.

Tadım ve kadehte ne var?
| Etikette | Bardakta | Yanında |
|---|---|---|
| Riesling | Sek, mineralli ve keskin: en saygın çeşit | Choucroute, balık |
| Gewurztraminer | Gül ve liçi aromalı, yoğun | Munster, baharatlı yemekler |
| Pinot gris | Dolgun, isli, çoğu zaman hafif tatlı | Foie gras, beyaz et |
| Muscat | Sek, doğrudan üzümün tadını verir | Kuşkonmaz; aperitif olarak |
| Pinot blanc | Yumuşak, içimi kolay | Tarte flambée, kiş |
| Sylvaner | Hafif ve ferah | Şarküteri |
| Pinot noir | Tek kırmızı: hafif, kiraz aromalı | Kümes hayvanları, baeckeoffe |
- Yere göre değil, üzüm çeşidine göre
Fransız şaraplarının çoğundan farklı olarak Alsace şişelerinde üzümün adı yazar. Uzun ince şişeye flûte denir.
- Grand cru
Adı belirlenmiş 51 yamaçtan biri; her zaman tek üzüm çeşidinden.
- Vendanges tardives
Geç hasat: tatlı. Sélection de grains nobles: daha tatlı ve daha nadir.
- Crémant d’Alsace
Yöresel köpüklü şarap, üretimin dörtte biri.
- Tadına bakmak
Üzerinde dégustation yazan kapıyı it. Tadım çoğunlukla ücretsiz ve sakindir; bir iki şişe alarak bitirmek nezakettir. Üreticiler şişeleri evine gönderebilir.
- Tükürmek normaldir
Bankoda un crachoir denen bir kap vardır. Bisikletteysen kullan.

Ne zaman gidilir?
Yıl boyunca şarap rotası
idealiyimümkünbazı yerler kapalı
ocakbazı yerler kapalıPazarlar sona erince birçok mahzen ve otel kapanır.
şubatbazı yerler kapalıEn sakin ay.
MartmümkünAsmalar çıplak; leylekler döner.
NisaniyiÇiçekler, Paskalya pazarları.
MayısidealYeşil asmalar, uzun günler.
haziranidealHava ılık, kalabalık öncesi.
TemmuziyiSıcak. Her hafta sonu köylerde şarap şenlikleri.
ağustosiyiKalabalık; Colmar ve Ribeauvillé'de büyük panayırlar.
eylülidealHasat: traktörler, toplayıcılar, yeni şarap.
ekimidealAltın ve kırmızı asmalar. Yılın en güzel ışığı.
kasımmümkünSon haftaya kadar gri hava.
aralıkiyiHer köyde Noel pazarı: güzel ve tıklım tıklım.
| Fransızca | Türkçe |
|---|---|
| la route des vins | şarap rotası |
| un vigneron | şarap yapan üretici |
| une cave | kiler |
| une dégustation | bir tadım |
| un cépage | üzüm çeşidi |
| les vendanges | üzüm hasadı |
| un sentier viticole | işaretli bağ yürüyüşü |
| une piste cyclable | bisiklet yolu |
Checked 20 Kasım 2026. Bu sayfadaki hiçbir bilgi bu tarihte resmî bir siteden yeniden doğrulanmadı. Tren süreleri genel seyahat süreleridir; Sélestat'tan Haut-Kœnigsbourg'a servis, Colmar otobüsleri ve bölgesel trende bisiklet taşıma kuralları mevsime göre değişir. Bu nedenle yola çıkmadan Fluo Grand Est üzerinden kontrol et. Bisiklet mesafeleri işaretli rotadan yuvarlanmıştır.
- Alsace şarap rotasıKöyler, ziyarete açık mahzenler, etkinlikler.wineroute.alsacesite officiel
- Alsace à véloBağlar arasındaki bisiklet rotası, etap etap, kiralama yerleri.alsaceavelo.frsite officiel
- Fluo Grand EstBölgesel trenler ve otobüsler.fluo.eusite officiel
- Château du Haut-KœnigsbourgSaatler, biletler ve servis.haut-koenigsbourg.frsite officiel