Điền vào chỗ trống
Điền vào chỗ trống tiếng Pháp A2: venir de và aller khi chuẩn bị phòng khách
Hoàn thành mười hai dạng quá khứ gần và tương lai gần khi chuẩn bị phòng cho khách. Phân biệt việc vừa xong với bước tiếp theo, kèm bản dịch.
- A2
- 12 gaps
- Có bản dịch
- Học nội dung này trong vở A2 →
Tóm tắt
Venir de + động từ nguyên mẫu nghĩa là “vừa làm xong”; aller + động từ nguyên mẫu nghĩa là “sắp làm”. Điền mười hai chỗ trống bằng cả cụm. Mỗi gợi ý cho biết việc vừa xong hay vẫn ở phía trước.
| Thời gian | Ví dụ tiếng Pháp | Ý nghĩa |
|---|---|---|
| Vừa xong | Tu viens de fermer la porte. | Bạn vừa đóng cửa. |
| Việc tiếp theo | Tu vas ouvrir la fenêtre. | Bạn sắp mở cửa sổ. |
| Trước nguyên âm | Il vient d’appeler. | Anh ấy vừa gọi điện. |
Sẵn sàng đón khách
Tìm:
La chambre de Lucie
Lucie arrive ce soir. Nora regarde la chambre d’amis et dit à son frère : « Je (ranger · vừa xong) les livres. Maintenant, je (nettoyer · tiếp theo) le bureau. » Son frère répond : « Nous (sécher · vừa xong) les draps. Ils sont encore chauds ; nous (faire · tiếp theo) le lit. »
Nora prend un oreiller propre. « Tu (sortir · vừa xong) cet oreiller du placard ? » demande son frère. « Oui, et je (mettre · tiếp theo) une couverture au pied du lit. » La pièce commence à être accueillante.
Leur mère passe devant la porte. « Vous (changer · vừa xong) l’ampoule ? » « Oui, la lampe fonctionne. Nous (poser · tiếp theo) une bouteille d’eau sur la table de nuit. » Leur mère sourit : « Lucie sera bien ici. »
Le téléphone sonne. C’est Lucie : « Je (arriver · vừa xong) à la gare. » Nora répond : « Mon frère (venir · tiếp theo) te chercher. Il (prendre · vừa xong) ses clés. Et moi, je (préparer · tiếp theo) du thé pendant votre trajet. À tout à l’heure ! »
Đọc bản dịch tiếng Việt
Lucie sẽ đến tối nay. Nora nhìn phòng dành cho khách rồi nói với anh trai: “Em vừa cất sách. Giờ em sẽ lau bàn.” Anh đáp: “Chúng ta vừa sấy khô ga giường. Ga còn ấm; mình sẽ trải giường.”
Nora lấy một chiếc gối sạch. “Em vừa lấy cái gối đó trong tủ ra à?” anh hỏi. “Vâng, và em sẽ đặt một cái chăn ở cuối giường.” Căn phòng bắt đầu trông ấm cúng.
Mẹ họ đi ngang cửa. “Các con vừa thay bóng đèn à?” “Vâng, đèn dùng được rồi. Chúng con sẽ đặt một chai nước lên tủ đầu giường.” Mẹ mỉm cười: “Lucie sẽ thấy thoải mái ở đây.”
Điện thoại reo. Lucie gọi: “Mình vừa đến ga.” Nora đáp: “Anh mình sẽ đến đón bạn. Anh ấy vừa lấy chìa khóa. Còn mình sẽ pha trà trong lúc bạn đi đường. Hẹn lát nữa nhé!”