Tranh tình huống

Từ vựng khu đến sân bay tiếng Pháp: khám phá nơi nhận hành lý

Học mười từ tiếng Pháp về khu nhận hành lý, tìm va-li trên đúng băng chuyền và theo một hành khách đến lối ra.

Tóm tắt

Khu trả hành lý là la livraison des bagages. Băng chuyền là le tapis à bagages, va-li của bạn là la valise và xe đẩy hành lý là un chariot. Khám phá mười đặc điểm ở sảnh đến rồi theo Ana từ màn hình chuyến bay đến lối ra.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Một hành khách lấy va-li đỏ từ băng chuyền hành lý sân bay.
Ana tìm thấy sa valise rouge trên le tapis à bagages. Minh họa: Atelier

Bên trong khu nhận hành lý

Sảnh hành lý sân bay rộng nhìn hơi từ trên xuống. Phía trước bên trái có dãy xe đẩy hành lý lồng vào nhau. Băng chuyền hành lý bầu dục ở giữa chở

Les bagages chỉ hành lý nói chung. Une valise là một chiếc va-li, còn un sac à dos là ba lô. Nếu va-li chưa đến, hỏi Où est le comptoir des bagages ? Bạn đang hỏi quầy dịch vụ, không phải băng chuyền khác.

La valise rouge d’Ana

Ana arrive dans la salle de livraison des bagages avec son petit sac à dos. Elle prend un chariot1 près de l’entrée, puis regarde l’écran d’information. Elle trouve son vol et va au tapis indiqué.

Une valise noire passe devant elle. Ce n’est pas la sienne. Puis elle voit sa valise rouge. Elle vérifie l’étiquette2 et pose la valise sur le chariot. Sa sœur l’attend dehors. Ana suit le passage qui mène à la douane3, puis continue vers les portes de sortie. Elle aperçoit sa sœur derrière les portes vitrées.

Đọc bản dịch tiếng Việt

Ana vào sảnh nhận hành lý với ba lô nhỏ. Cô lấy xe đẩy gần lối vào rồi xem màn hình thông tin. Cô tìm chuyến bay của mình và đến băng chuyền được chỉ định.

Một va-li đen chạy qua trước mặt. Không phải của cô. Sau đó cô thấy va-li đỏ. Cô kiểm tra nhãn và đặt va-li lên xe đẩy. Chị/em gái đang chờ ngoài. Ana theo lối dẫn đến hải quan rồi đi tiếp về cửa ra. Cô nhận ra người chị/em của mình phía sau cửa kính.

Hỏi về túi hành lý
Tiếng PhápTiếng Việt
Je cherche ma valise rouge.Tôi đang tìm va-li đỏ của mình.
Où sont les bagages hors format ?Hành lý quá khổ ở đâu?
Mon bagage n’est pas arrivé.Túi của tôi chưa đến.
Où est la sortie ?Lối ra ở đâu?
Câu 1Không cần tài khoản
Ana lấy gì trước khi xem màn hình?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

un chariot. Ana lấy un chariot gần lối vào trước khi xem màn hình.

Câu 2Không cần tài khoản
Va-li nào của Ana?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

la valise rouge. Ana để va-li đen đi qua và nhận ra chiếc đỏ của mình.

Câu 3Không cần tài khoản
Trên đường đi, khu vực nào ngay trước lối ra?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

la douane. Lộ trình dẫn Ana qua la douane rồi đến cửa kính ra ngoài.