Luyện chia động từ

Trật tự từ phủ định tiếng Pháp: bài luyện sửa câu

Sửa mười hai câu phủ định tiếng Pháp có động từ, trợ động từ, đại từ và động từ nguyên mẫu. So sánh rien, personne rồi giữ đúng nghĩa phủ định.

Tóm tắt

Xác định cấu trúc động từ trước khi di chuyển từ phủ định. Dùng Je ne le vois pas với động từ đơn, Je ne l’ai pas vu với trợ động từ và ne pas le voir với động từ nguyên mẫu. Kiểm tra chính cấu trúc phủ định: rien và personne ở vị trí khác nhau trong quá khứ kép.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Người lớn nhìn chiếc điện thoại trơn trên bàn bếp ở Pháp mà không trả lời.
Je préfère ne pas lui répondre giữ liền động từ nguyên mẫu phủ định. Minh họa: Atelier
Học trước: sáu cấu trúc
Cách diễn tảVí dụ đúngVị trí phủ định
Động từ đơn + đại từ tân ngữJe ne la connais pas.Ne trước đại từ; pas sau động từ.
Thì képJe n’ai pas répondu.Ne… pas bao quanh trợ động từ.
Thì kép + rienJe n’ai rien compris.Rien đứng trước phân từ.
Thì kép + personneJe n’ai rencontré personne.Personne đứng sau phân từ.
Động từ nguyên mẫu phủ địnhJe préfère ne pas répondre.Ne pas trước động từ nguyên mẫu.
Mệnh lệnh phủ địnhNe lui réponds pas !Trở về thứ tự trước động từ.

Giữ hành động đi với đại từ. Trong Je ne vais pas lui répondre, lui thuộc répondre. Trong Je préfère ne pas lui répondre, cả động từ nguyên mẫu phủ định và người nhận liền nhau sau préfère. Hai câu diễn đạt ý định khác nhau.

Từ phủ định ở đâu trong tiếng Pháp?

Phân biệt những nghĩa này
Tiếng PhápÝ nghĩa
Je n’ai pas encore répondu.Tôi chưa trả lời.
Je ne réponds plus.Tôi không trả lời nữa.
Je ne réponds jamais.Tôi không bao giờ trả lời.
Je n’ai pas tout compris.Tôi đã không hiểu hết.
Je n’ai rien compris.Tôi đã không hiểu gì.

Chọn cụm phù hợp với thông điệp. Pas tout vẫn cho phép hiểu một phần; rien phủ nhận mọi sự hiểu. Di chuyển từ chỉ là một phần sửa lỗi.

Mười hai câu cần sửa

Mỗi hàng có bản nháp sai. Chỉ gõ các từ đã sửa còn thiếu. Giữ chủ ngữ, thì và nghĩa phủ định cho sẵn. Ở lượt cuối, “không gì”, “không ai” và “chưa” thuộc ý định diễn đạt.

1 · Động từ đơn và kép

  1. Je pas comprends. → Je . (hiện tại đơn)
  2. Je le ne vois pas. → Je . (giữ le)
  3. Je n’ai compris pas. → Je . (phủ định quanh trợ động từ)
  4. Je l’ai ne pas envoyé. → Je . (l’ chỉ le message)

2 · Động từ nguyên mẫu và mệnh lệnh

  1. Je préfère ne lui pas répondre. → Je préfère . (ne pas + đại từ + động từ nguyên mẫu)
  2. Je vais lui ne pas répondre. → Je . (nghĩa: Tôi sẽ không trả lời anh ấy)
  3. Ne réponds-lui pas ! → (mệnh lệnh phủ định)
  4. Ne le donne-moi pas ! → (mệnh lệnh phủ định; giữ me + le)

3 · Giữ đúng nghĩa phủ định

  1. Je n’ai trouvé rien. → Je . (Tôi không tìm thấy gì)
  2. Je n’ai personne rencontré. → Je . (Tôi không gặp ai)
  3. Personne est venu. → Personne . (không ai đến; phủ định văn viết trang trọng)
  4. Je n’ai répondu pas encore. → Je . (Tôi chưa trả lời)

Trước khi lưu chỗ sửa

Công cụ tự rà soát, không chấm điểm. Các dấu tích không được lưu.

Trong hội thoại, bạn thường nghe lược ne. Với bài sửa viết này, giữ ne hoặc n’. Kiểm tra âm sau để lược âm: n’ai, nhưng ne l’ai vì ne có phụ âm trong l’ theo sau.