La tortilla francesa: tres huevos, dos minutos, sin dorar
Una tortilla francesa para una persona: pálida, enrollada y tierna por dentro. La sartén, el fuego, cómo remover, cómo pedirla en una cafetería y cinco rellenos.
Tres huevos, sartén caliente, mantequilla y no más de dos minutos. Remueve sin parar, detente cuando la superficie aún esté cremosa y enrolla la tortilla sobre el plato. Una tortilla francesa es amarillo pálido: si está marrón, se ha cocinado demasiado.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Le carnet de Mamie Jo
Omelette nature
- œufshuevos3
- beurremantequilla15 g
- sel, poivrecondimentos1
- ciboulette ou fines herbes (cuillères à soupe)hierbas1
- Battre les œufs à la fourchette avec le sel et le poivre, sans les faire mousser.Bate los huevos con un tenedor, sal y pimienta. Solo lo suficiente para mezclarlos: sin espuma.
- Faire fondre le beurre dans une poêle chaude. Quand il mousse, verser les œufs.Derrite la mantequilla en una sartén caliente. Cuando haga espuma, vierte los huevos.
- Remuer sans arrêt à la fourchette en secouant la poêle, 30 secondes.Remueve sin parar con la parte plana del tenedor mientras sacudes la sartén, unos treinta segundos.
- Dès que le fond est pris et le dessus encore crémeux, arrêter de remuer.En cuanto la base cuaje y la superficie siga cremosa, deja de remover.
- Incliner la poêle, rouler l’omelette et la faire glisser sur l’assiette.Inclina la sartén, enrolla la tortilla sobre sí misma y deslízala al plato con el cierre hacia abajo.
Un morceau de beurre dessus pour la faire briller.
Lista de compras
Omelette nature, for 1
Cuatro minutos
Un minuto para batir los huevos, otro para calentar la sartén y derretir un pedacito de mantequilla (une noix de beurre), y dos para remover, cuajar y enrollar. Pon la mesa primero: una tortilla no espera.
Dorada y correosa, pegada o imposible de enrollar: qué falló
- Dorada y correosa
Se dejó quieta en la sartén. Mantén los huevos en movimiento y retírala antes de lo que te parecería necesario.
- Se pega
La sartén no es adecuada. Una sartén antiadherente o de acero bien curado de 20 cm para tres huevos, reservada solo para huevos.
- No se enrolla
Se cocinó demasiado: la superficie aún debe estar húmeda. Dóblala por la mitad y considéralo un éxito.
- Aguada
Se añadió leche o agua a los huevos. No añadas ninguna.
El punto de cocción: tres palabras
Qué decir cuando te pregunten en una cafetería
- baveuse jugosa por dentrotradicional
La clásica. Tierna, casi líquida en el centro.
- moelleuse apenas cuajadala mayoría
Tierna, sin líquido. La opción segura.
- bien cuite bien hechacómo pedirla
Firme de principio a fin. Pídela claramente o te servirán alguna de las otras.
Une omelette au fromage, bien cuite, s’il vous plaît.
Rellenos de una carta de cafetería
Cinco que verás por todas partes
- Solanature
Solo huevos y mantequilla.
la prueba - Hierbasaux fines herbes
Cebollino, perejil, perifollo y estragón.
primavera - Quesoau fromage
Emmental o comté rallado, añadido antes de enrollar.
el favorito - Setasaux champignons
Fritos antes, por separado.
otoño - Jamón y quesocomplète
Jamón, queso y a veces patatas.
una comida - Mont-Saint-Michelde la mère Poulard
Claras batidas a punto de espuma, cocinadas al fuego de leña. Un plato inflado y de precio célebre.
otro plato

des œufsdu beurre
un reste de fromagedes herbes
une salade
=une omelette et une saladeLa respuesta francesa a una noche sin plan: on fait une omelette ?
Una por una, en el último momento
- No con antelación
Tarda cuatro minutos. Prepárala cuando todos estén sentados.
- Para varias personas
Una tortilla por persona, una detrás de otra. Una tortilla de seis huevos es más difícil de enrollar y se hace de forma desigual.
- Para acompañar
Ensalada verde con vinagreta de mostaza, pan y una copa de tinto. Al mediodía, en una cafetería, se sirve con frites.