Le carnet d’Inès
Inès aime dessiner dans le parc. Ce matin, elle prend un petit carnet1 et un crayon. Elle s’assoit sur un banc2, près d’un grand arbre. Son ami Malo reste debout3 à côté du banc.
Dans son carnet, Inès dessine l’arbre et le banc. Elle ne dessine pas Malo. Sous le dessin4, elle écrit deux mots : « Mon parc ». Malo regarde la page et sourit. « Tu dessines bien ! »
Après le dessin, ils font une petite promenade5. Inès ferme son carnet et le met dans son sac. Le crayon reste dans sa main. Près de la sortie, elle voit une fleur jaune. Elle s’arrête, ouvre de nouveau son carnet et commence un autre dessin.
آن را به انگلیسی بخوانید
Inès نقاشی‌کشیدن در پارک را دوست دارد. امروز صبح، دفتر نقاشی کوچک و مدادی برمی‌دارد. روی نیمکتی نزدیک درختی بزرگ می‌نشیند. دوستش Malo کنار نیمکت ایستاده می‌ماند.
Inès در دفتر نقاشی‌اش درخت و نیمکت را می‌کشد. Malo را نمی‌کشد. زیر نقاشی دو کلمه می‌نویسد: «پارک من». Malo به صفحه نگاه می‌کند و لبخند می‌زند. «خوب نقاشی می‌کشید!»
پس از نقاشی، کمی پیاده‌روی می‌کنند. Inès دفتر نقاشی‌اش را می‌بندد و در کیفش می‌گذارد. مداد در دستش می‌ماند. نزدیک خروجی، گل زردی می‌بیند. می‌ایستد، دوباره دفترش را باز می‌کند و نقاشی دیگری را شروع می‌کند.