La clé dans l’enveloppe verte
Vendredi soir, le voisin de Lucie a frappé à sa porte. Il partait voir sa sœur pour le week-end. « Tu peux garder mon chat1 jusqu’à dimanche ? » Lucie a accepté. Le voisin lui a donné une clé dans une petite enveloppe verte et a laissé ses instructions sur la table de la cuisine.
Samedi matin, Lucie est entrée chez lui. Le chat dormait près de la fenêtre. Elle a regardé sa gamelle2, puis elle a suivi les instructions du voisin. Ensuite, elle s’est assise quelques minutes. Le chat est venu près d’elle et a joué avec le coin de l’enveloppe. Lucie a vite rangé la clé dans son sac.
Dimanche soir, le voisin est rentré. Lucie lui a rendu3 la clé avec l’enveloppe. « Tout s’est bien passé ? — Oui ! Ton chat aime beaucoup cette enveloppe. » Le voisin a souri et l’a remerciée4. Le chat, lui, était déjà retourné près de la fenêtre.
آن را به انگلیسی بخوانید
عصر جمعه، همسایه‌ی Lucie در خانه‌ی او را زد. قرار بود آخر هفته به دیدن خواهرش برود. «می‌توانی تا یکشنبه از گربه‌ام مراقبت کنی؟» Lucie پذیرفت. همسایه کلیدی در یک پاکت سبز کوچک به او داد و دستورهایش را روی میز آشپزخانه گذاشت.
صبح شنبه، Lucie وارد آپارتمان او شد. گربه نزدیک پنجره خوابیده بود. به ظرفش نگاه کرد و سپس طبق دستورهای همسایه عمل کرد. بعد چند دقیقه نشست. گربه آمد و با گوشه‌ی پاکت بازی کرد. Lucie سریع کلید را در کیفش گذاشت.
عصر یکشنبه، همسایه برگشت. Lucie کلید را با پاکت پس داد. «همه‌چیز خوب پیش رفت؟» «بله! گربه‌تان این پاکت را خیلی دوست دارد.» همسایه لبخند زد و از او تشکر کرد. گربه از قبل دوباره کنار پنجره رفته بود.