La clé dans l’enveloppe verte
Vendredi soir, le voisin de Lucie a frappé à sa porte. Il partait voir sa sœur pour le week-end. « Tu peux garder mon chat1 jusqu’à dimanche ? » Lucie a accepté. Le voisin lui a donné une clé dans une petite enveloppe verte et a laissé ses instructions sur la table de la cuisine.
Samedi matin, Lucie est entrée chez lui. Le chat dormait près de la fenêtre. Elle a regardé sa gamelle2, puis elle a suivi les instructions du voisin. Ensuite, elle s’est assise quelques minutes. Le chat est venu près d’elle et a joué avec le coin de l’enveloppe. Lucie a vite rangé la clé dans son sac.
Dimanche soir, le voisin est rentré. Lucie lui a rendu3 la clé avec l’enveloppe. « Tout s’est bien passé ? — Oui ! Ton chat aime beaucoup cette enveloppe. » Le voisin a souri et l’a remerciée4. Le chat, lui, était déjà retourné près de la fenêtre.
한국어로 읽기
금요일 저녁 Lucie의 이웃이 문을 두드렸어요. 주말에 누이를 만나러 갈 예정이었어요. ‘일요일까지 고양이를 돌봐 줄 수 있어요?’ Lucie는 동의했어요. 이웃은 작은 초록 봉투에 담긴 열쇠를 주고 주방 탁자에 설명을 남겼어요.
토요일 아침 Lucie가 이웃의 아파트에 들어갔어요. 고양이는 창가에서 자고 있었어요. 밥그릇을 보고 이웃의 설명을 따랐어요. 그다음 몇 분 동안 앉아 있었어요. 고양이가 다가와 봉투 모서리를 가지고 놀았어요. Lucie는 얼른 열쇠를 가방에 넣었어요.
일요일 저녁 이웃이 돌아왔어요. Lucie는 봉투와 함께 열쇠를 돌려줬어요. ‘별일 없었어요?’ ‘네! 고양이가 이 봉투를 정말 좋아하네요.’ 이웃이 웃으며 고마워했어요. 고양이는 이미 창가로 돌아가 있었어요.