صحنه‌ی تصویری
واژگان رخت‌شوی‌خانه به فرانسوی: رخت‌شوی‌خانه‌ی سلف‌سرویس را بگردید
ده واژه‌ی فرانسوی دستگاه‌ها، کنترل‌ها و وسایل رخت‌شوی‌خانه را بیاموزید و مراحل پرداخت، شستن، خشک‌کردن و تاکردن را پیدا کنید.
- A1
- 10 things to find
- برای دیدن جزئیات بزنید
- بازی پیدا کردن
- این موضوع را در دفتر A1 یاد بگیرید →
خلاصه
در laverie automatique (رخت‌شوی‌خانه‌ی سلف‌سرویس)، le lave-linge می‌شوید و le sèche-linge خشک می‌کند. La lessive ماده‌ی شوینده است؛ le linge یعنی رخت. ده چیز را بگردید و با راهنماهای فرانسوی جای پرداخت، شستن، خشک‌کردن و تاکردن را در اتاق پیدا کنید.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
یک شست‌وشو از این سوی اتاق تا سوی دیگر
پیدا کنید:
| مرحله | فرانسوی | انگلیسی |
|---|---|---|
| شستن | laver le linge | رخت‌ها را شستن |
| خشک‌کردن | sécher le linge | رخت‌ها را خشک‌کردن |
| تاکردن | plier le linge | رخت‌ها را تاکردن |
| سر جای خود گذاشتن | ranger le linge | رخت‌ها را سر جایشان گذاشتن |
دو اسم در پایانه فرق دارند: le linge لباس‌ها و پارچه‌های خانه است، اما la lessive در این تصویر ماده‌ی شوینده است. Faire la lessive یعنی رخت‌شستن. Le hublot، le را نگه می‌دارد: بگویید le hublot، با فاصله بین واژه‌ها.
Un panier, deux machines
Éva arrive avec son panier à linge. Elle regarde d’abord la centrale de paiement au fond de la pièce. Puis elle choisit le lave-linge à gauche. Elle ouvre le hublot et met ses vêtements dans la machine. Après le lavage, elle apporte le linge au sèche-linge. Elle attend sur une chaise près de l’entrée. Quand le linge est sec, elle le pose sur la table de pliage. Elle plie ses vêtements et les range dans le panier.
Éva با سبد رختش می‌رسد. ابتدا به دستگاه پرداخت در انتهای اتاق نگاه می‌کند. سپس ماشین لباس‌شویی سمت چپ را انتخاب می‌کند. در گرد را باز می‌کند و لباس‌ها را در ماشین می‌گذارد. پس از شست‌وشو، رخت‌ها را به خشک‌کن می‌برد. روی صندلی نزدیک ورودی منتظر می‌ماند. وقتی رخت‌ها خشک می‌شوند، آن‌ها را روی میز تاکردن می‌گذارد. لباس‌ها را تا می‌کند و در سبد می‌گذارد.
Après le lavage: پس از شست‌وشو؛ sec: خشک؛ plie: تا می‌کند.