Un colis pour Lucie
Inès arrive avec un cadeau pour Lucie. Elle prend un carton sur le présentoir et va à la table d’emballage1. Elle emballe le cadeau, puis ferme le carton avec du ruban adhésif.
Elle demande à l’agente : « Où est-ce que je peux peser mon colis ? » L’agente montre la balance2, à côté de l’automate. Inès pose le colis dessus, choisit un mode d’envoi à l’écran et paie par carte. Elle colle l’étiquette sur le carton. « Et maintenant ? » demande-t-elle. « Votre petit colis passe dans l’ouverture de la boîte de dépôt3, au fond à gauche », répond l’agente.
آن را به انگلیسی بخوانید
Inès با هدیه‌ای برای Lucie می‌رسد. از قفسه جعبه‌ی مقوایی برمی‌دارد و به میز بسته‌بندی می‌رود. هدیه را بسته‌بندی می‌کند و جعبه را با نوارچسب می‌بندد.
از کارمند می‌پرسد: «کجا می‌توانم بسته‌ام را وزن کنم؟» کارمند ترازوی کنار دستگاه را نشان می‌دهد. Inès بسته را روی آن می‌گذارد، خدمات پستی را روی صفحه انتخاب و با کارت پرداخت می‌کند. برچسب را به جعبه می‌چسباند. می‌پرسد: «حالا چه؟» کارمند پاسخ می‌دهد: «بسته‌ی کوچکتان از دهانه‌ی صندوق تحویل در عقب چپ رد می‌شود.»