صحنه‌ی تصویری
واژگان صندوق سوپرمارکت به فرانسوی: هر چیز کجا می‌رود؟
ده وسیله‌ی صندوق را به فرانسوی بگردید و جای خریدها، کیسه‌ها و پرداخت را بیاموزید؛ با متن کوتاه صندوق و چهار پرسش کاربردی.
- A1
- 10 things to find
- برای دیدن جزئیات بزنید
- بازی پیدا کردن
- این موضوع را در دفتر A1 یاد بگیرید →
خلاصه
پای صندوق، le tapis roulant خریدها را جابه‌جا می‌کند، le terminal de paiement پرداخت کارتی را می‌گیرد و le ticket de caisse رسید است. کالاها را sur le tapis بگذارید و dans le sac جمع کنید. وسایل را بگردید و تصمیم بگیرید هر چیز کجا می‌رود.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
از سبد به کیسه‌ی خرید
پیدا کنید:
| چه چیزی | عبارت فرانسوی | معنا |
|---|---|---|
| خریدها | sur le tapis roulant | روی نوار نقاله |
| پرداخت کارتی | sur le terminal | روی دستگاه کارت‌خوان |
| پول نقد | à la caissière | به صندوق‌دار |
| خریدهای بسته‌بندی‌شده | dans le sac | داخل کیسه |
À la caisse
Nora arrive à la caisse avec son panier. Elle pose ses achats sur le tapis roulant, puis ajoute la barre de séparation. La caissière passe les articles devant le lecteur. Nora ouvre son sac réutilisable dans la zone d’emballage. « Vous payez comment ? » demande la caissière. « Par carte, s’il vous plaît. » Nora approche sa carte du terminal. Elle range ensuite le pain et le lait dans son sac et prend son ticket de caisse.
Nora با سبدش به صندوق می‌رسد. خریدها را روی نوار نقاله می‌گذارد، سپس جداکننده را اضافه می‌کند. صندوق‌دار کالاها را از جلوی بارکدخوان رد می‌کند. Nora کیسه‌ی چندبارمصرفش را در محل کیسه‌کردن باز می‌کند. صندوق‌دار می‌پرسد: «چطور پرداخت می‌کنید؟» «با کارت، لطفاً.» Nora کارتش را نزدیک دستگاه می‌گیرد. سپس نان و شیر را در کیسه می‌گذارد و رسیدش را برمی‌دارد.
achats: خریدها؛ ticket de caisse: رسید.
La caisse می‌تواند محل پرداخت یا دستگاه صندوق باشد. Les pièces اینجا یعنی سکه‌ها؛ اسکناس un billet است. برای پرداخت از par carte یا en espèces (نقدی) استفاده کنید. رسید un ticket de caisse است؛ une recette دستور غذاست.