Resimli sahne

Fransızca market kasası kelimeleri: ne nereye konur?

Kasadaki on nesneyi Fransızca keşfet; kısa bir kasa metni ve dört pratik soruyla alışverişlerin, çantaların ve ödemenin nereye gittiğini öğren.

Kısaca

Kasada le tapis roulant aldıklarını taşır, le terminal de paiement kart ödemeni alır, le ticket de caisse ise fiştir. Ürünleri sur le tapis koy ve dans le sac yerleştir. Nesneleri keşfet, sonra neyin nereye gittiğine karar ver.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Fransız marketinin kasasında ekmek ve sütü çantasına koyan müşteri.
Alışverişler önce sur le tapis, sonra dans le sac gider. İllüstrasyon: Atelier

Sepetten alışveriş çantasına

Müşteri tarafından çapraz açıyla görülen tek kasiyerli market kasası. İçinde elmalar olan el sepeti, süt kutusu taşıyan siyah bandın önünde
Nesnenin kasadaki yolunu izle
NeFransızca ifadeAnlam
Alınan ürünlersur le tapis roulanttaşıma bandının üzerine
Kartla ödemesur le terminalPOS cihazından
Nakità la caissièrekasiyere
Çantaya yerleştirilen ürünlerdans le sacçantanın içine

À la caisse

Nora arrive à la caisse avec son panier. Elle pose ses achats sur le tapis roulant, puis ajoute la barre de séparation. La caissière passe les articles devant le lecteur. Nora ouvre son sac réutilisable dans la zone d’emballage. « Vous payez comment ? » demande la caissière. « Par carte, s’il vous plaît. » Nora approche sa carte du terminal. Elle range ensuite le pain et le lait dans son sac et prend son ticket de caisse.

Nora sepetiyle kasaya gelir. Aldıklarını taşıma bandına koyar, sonra ayıracı ekler. Kasiyer ürünleri okuyucunun önünden geçirir. Nora poşetleme alanında yeniden kullanılabilir çantasını açar. Kasiyer “Nasıl ödeyeceksiniz?” diye sorar. “Kartla, lütfen.” Nora kartını terminale yaklaştırır. Sonra ekmek ve sütü çantasına koyup fişini alır.

achats: alınan ürünler; ticket de caisse: fiş.

La caisse, ödeme yapılan kasa bölümü veya kasa cihazı olabilir. Les pièces burada bozuk para demektir; banknot ise un billet. Ödeme için par carte veya en espèces (nakit) kullan. Fiş, un ticket de caisse olur; une recette ise yemek tarifidir.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Alınan ürünler önce nereye konur?Posez vos achats sur le tapis roulant.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Sur le tapis roulant.. Kasiyerin okutabilmesi için ürünler banda konur.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Kartla ödemede hangi nesne kullanılır?Vous pouvez payer par carte ici.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Le terminal de paiement.. terminal de paiement, müşterinin kart ödemesini alır.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Banknot kime verilir?Donnez le billet à la caissière.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

La caissière.. À la caissière, ödemeyi alan kasiyere demektir.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Nora ekmeği nereye koyar?Nora range le pain dans son sac réutilisable.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Dans son sac réutilisable.. Metinde ekmek, Nora'nın yeniden kullanılabilir alışveriş çantasına konur.