AtelierLe journal · Fransızcayı anla
Türkçe

Dil

Kurs

Güncellendi Bu sayfa İngilizceden çevrildi. Orijinalini oku

Kelime listesi

Fransızca süpermarket sözcükleri: reyon, ambalaj ve miktar

Editör: Chris Lee · Güncellendi · Kütüphane hakkında

Doğru reyonu bul ve Fransızca bir paket, konserve ya da kilo iste. Alışveriş örnekleri ve kısa testle 24 yararlı terim öğren.

Kısaca

Reyon bulmak için Où se trouve le rayon… ? sor. Miktar belirtirken kap ya da ölçüden sonra de koy: un paquet de pâtes, une boîte de tomates, un kilo de pommes. Ünlüden önce d’ kullan: une bouteille d’eau.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Fransız süpermarketinde, etiketsiz konserveler ve elmaların yanından sade bir makarna paketi seçen müşteri.
Alışveriş, un paquet de pâtes ifadesine bağlam verir. İllüstrasyon: Atelier

Yolunu bul

le rayonm.reyon / ürün bölümüExcusez-moi, où se trouve le rayon des boissons ?
l’alléef.koridor / raflar arası geçitLe riz est dans la deuxième allée.
les fruits et légumesm. pl.meyve ve sebzeLes fruits et légumes sont à l’entrée.
les produits laitiersm. pl.süt ürünleriLes yaourts sont au rayon des produits laitiers.
les surgelésm. pl.dondurulmuş gıdaJe cherche les petits pois au rayon des surgelés.
les conservesf. pl.konserve / saklanmış gıdalarLes boîtes de haricots sont au rayon des conserves.
la caissef.kasaCette caisse est ouverte ?
le panierm.sepetJe prends un panier pour mes courses.

Ambalaj seç

un paquet de pâtesm.bir paket makarnaIl me faut deux paquets de pâtes.
une boîte de thonf.bir kutu ton balığıJe prends une boîte de thon pour la salade.
une bouteille d’eauf.bir şişe suVous avez une petite bouteille d’eau ?
une brique de laitf.bir karton sütJ’ajoute une brique de lait dans le panier.
un pot de confiturem.bir kavanoz reçelJe cherche un pot de confiture de fraises.
un sachet de thém.bir poşet çayCette boîte contient vingt sachets de thé.
une barquette de fraisesf.bir kutu çilekCette barquette de fraises pèse cinq cents grammes.
une canette de sodaf.bir kutu gazlı içecekJe prends une canette de soda pour le pique-nique.

Say ya da tart

un kilo de pommesm.bir kilo elmaJe voudrais un kilo de pommes, s’il vous plaît.
cinq cents grammes de rizm. pl.beş yüz gram pirinçCe paquet contient cinq cents grammes de riz.
un litre d’huilem.bir litre yağNous avons besoin d’un litre d’huile.
une douzaine d’œufsf.bir düzine yumurtaJ’achète une douzaine d’œufs pour le week-end.
une tranche de jambonf.bir dilim jambonDeux tranches de jambon, s’il vous plaît.
un morceau de fromagem.peynir parçasıJe voudrais un petit morceau de fromage.
en vracaçık / dökme ürün kaplarındanOn peut acheter les lentilles en vrac.
à l’unitétek tek / adet başınaCes yaourts sont vendus à l’unité.

Fransız süpermarketinde ambalajlar nasıl adlandırılır?

Belirsiz miktardan ölçülü alışverişe
Biraz…Ambalaj ya da ölçü
des pâtesun paquet de pâtes
du laitdeux briques de lait
de l’eautrois bouteilles d’eau
des œufsune douzaine d’œufs

Bu alışveriş miktarlarında ölçüden sonra de ya da d’ kullan. Sayıyı kap taşır: un paquet, deux paquets. Yiyecek kendi biçimini korur: du riz → deux paquets de riz. Une boîte konserve ya da kutu olabilir; une boîte de thon konservedir, une boîte de biscuits ise kutudur.

Pirinç aramak
  1. Müşteri

    Excusez-moi, je cherche le riz.

    Affedersiniz, pirinç arıyorum.

  2. Görevli

    Il est dans la troisième allée, à côté des pâtes.

    Üçüncü koridorda, makarnanın yanında.

  3. Müşteri

    Vous avez des paquets d’un kilo ?

    Bir kiloluk paketleriniz var mı?

  4. Görevli

    Oui, ils sont sur l’étagère du bas.

    Evet, alt raftalar.

  5. Müşteri

    Merci beaucoup, je vais en prendre un.

    Çok teşekkür ederim. Bir tane alacağım.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Bir paket makarna iste.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Un paquet de pâtes.. Bu miktarda paketle yiyecek arasında yalın bağlayıcı edatı kullan.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Yoğurdu nerede ararsın?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Au rayon des produits laitiers.. Yoğurt süt ürünüdür; süt ürünleri reyonuna bak.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Su alışverişini tamamla.Deux bouteilles ___, s’il vous plaît.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

d’eau. Bu miktar ifadesinden sonra bağlayıcı edat, su sözcüğünün başındaki ünlüden önce kısalır.

Devam et