کتابچهی عبارات
تکرار همزمان عبارتهای کوتاه فرانسوی: کتابچهٔ عبارات café و کارهای روزانه
یک عبارت کوتاه فرانسوی انتخاب کنید، از الگوی گفتاری پیروی کنید و هر بار یک ویژگی را تمرین کنید. شامل عبارتهای café، کارهای روزانه و فهرست بررسیِ ضبط صدا.
- B1
- 11 phrases
- 3 situations
- این را در دفتر B1 یاد بگیرید ←
خلاصه
تقلید همزمان یعنی کمی پس از گویندهٔ الگو صحبت کنید و از زمانبندی او پیروی کنید. یک جملهٔ کوتاه برگزینید، معنایش را بفهمید و پیش از همراهی، به یک ویژگی آن گوش دهید. از جملهای در فایل صوتی خودتان شروع کنید یا از فرانسویزبانی بخواهید یکی از عبارتهای زیر را بخواند.
زرد نکتهای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

در کافه
کل درخواست را دنبال کنید. عبارت مؤدبانهٔ پایانی را پیوسته نگه دارید.
صحبت دربارهٔ صبح شما
به عبارتِ زمانی بهعنوان یک گروه گوش دهید و سپس جملهٔ کامل را دنبال کنید.
درخواستِ الگوی کاربردی
هنگام تمرین با همتمرینی از این جملهها استفاده کنید.
چگونه تقلید همزمان را در فرانسوی تمرین کنیم؟
- با دهان بسته گوش کنید. ابتدا و انتهای جمله را پیدا کنید.
- یک بار پس از الگو تکرار کنید تا واژهها در ذهنتان جا بیفتد.
- دوباره پخش کنید و کمی پس از شروعِ گفتارِ گوینده، صحبت را آغاز کنید. از گروهبندی و مکثهای الگو پیروی کنید.
- کوشش خود را ضبط کنید. ویژگیِ انتخابشده را مقایسه کنید و دوباره تلاش کنید.
واژههای café را پیش چشم بگذارید
پیدا کنید:
پس از تقلید جمله، یک جزئیات را تغییر دهید: Je me lève à huit heures یا Je voudrais un thé, s’il vous plaît. جملهٔ جدید را برای همتمرینی خود بگویید. معنایش را روشن نگه دارید و شکلِ عبارتیِ تمرینشده را به آن منتقل کنید.