خیلی · زیاد · بیش از حد
1 · Très + صفت یا قید
شدت توصیف را بیشتر کنید. صفت همچنان با اسمش مطابقت دارد.
| très bon / très bonne | خیلی خوب |
| très vite | خیلی سریع |
La soupe est très chaude.سوپ خیلی داغ است.
Elle parle très lentement.خیلی آهسته صحبت می‌کند.
2 · فعل + beaucoup
بگویید یک کار چقدر انجام می‌شود. در زمان گذشته با avoir، معمولاً پیش از وجه وصفی گذشته (participe passé) می‌آید.
Je travaille beaucoup.زیاد کار می‌کنم.
J’ai beaucoup travaillé hier.دیروز زیاد کار کردم.
3 · Beaucoup de + اسم
برای مقدار یا تعداد زیاد، de بیاورید؛ پیش از صدای واکه، d’ بیاورید.
Il y a beaucoup de pain.نان زیادی هست.
Nous avons beaucoup d’amis.دوستان زیادی داریم.
4 · Trop: از حد گذشته است
trop را با توصیف یا کار بیاورید؛ برای مقدار اسم، پیش از آن de یا d’ اضافه کنید.
La soupe est trop chaude pour moi.سوپ برای من بیش از حد داغ است.
Tu travailles trop.بیش از حد کار می‌کنید.
Il y a trop de sel.نمک بیش از حد است.