Linimasa
Sehari bersama pembuat roti Paris: urutkan jamnya
Dari pukul 02.00 hingga 20.00 di toko roti Paris: linimasa sehari pembuat roti dalam bahasa Prancis sederhana. Baca, lalu acak peristiwanya dan susun kembali harinya.
- A2
- 8 moments
- Permainan mengurutkan
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
boulanger Prancis mulai pada tengah malam: adonan pukul 02.00, baguette pertama keluar pukul 05.00, toko buka pukul 07.00. boulangère atau penjual sering menjaga konter sementara pembuat roti tidur siang.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
- 2 h 00Le boulanger arrive au fournil et pétrit la pâte.Pembuat roti tiba di ruang produksi dan menguleni adonan.
- 4 h 30Il façonne les baguettes à la main.Dia membentuk baguette dengan tangan.
- 5 h 15Les premières fournées sortent du four.Roti hasil panggangan pertama keluar dari oven.
- 7 h 00La boutique ouvre ; les premiers clients arrivent.Toko buka; pelanggan pertama tiba.
- 12 h 00Coup de feu du midi : sandwichs et baguettes.Jam sibuk makan siang: roti lapis dan baguette.
- 13 h 30Le boulanger rentre dormir.Pembuat roti pulang untuk tidur.
- 16 h 30Deuxième cuisson pour les baguettes du soir.Pemanggangan kedua untuk baguette sore.
- 20 h 00Fermeture : on range et on nettoie.Tutup: merapikan dan membersihkan.
Kosakata toko roti dari linimasa
| Bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|
| le fournil | ruang produksi roti |
| pétrir | menguleni |
| façonner | membentuk |
| une fournée | satu kelompok hasil panggangan |
| le coup de feu | jam sibuk |
| la cuisson | pemanggangan |
Kosakata waktunya sederhana: à deux heures du matin (pukul 02.00), en fin de matinée (menjelang siang), l'après-midi, le soir. Pembuat roti menyebut les horaires décalés: jam kerja tidak biasa yang berlawanan dengan jam orang lain.
Pembuat roti Prancis secara hukum harus membuat adonan di tempat agar boleh disebut boulanger. Banyak toko roti tutup sehari seminggu, dan aturan di beberapa kota mengatur hari tutup bergiliran agar selalu ada tempat membeli roti.