Bacaan

Cerita pendek bahasa Prancis A1: pembuat roti yang bekerja saat kota tidur

Ikuti pembuat roti Prancis sepanjang malam dalam cerita mudah berkala kini, dengan arti kata dan terjemahan, lalu urutkan tahap pekerjaannya.

Ringkasan

Cerita A1 tentang rutinitas dan waktu. Martin, pembuat roti, mulai bekerja pukul tiga pagi. Baca, ketuk penjelasan kata, lalu urutkan kegiatan malamnya.

Pembuat roti menyiapkan baguette di ruang produksi yang hangat sebelum fajar.
Martin bekerja di le fournil saat kota tertidur. Ilustrasi: Atelier

La nuit de Martin

Le réveil1 de Martin sonne à deux heures et demie. Dehors, il fait nuit et la rue est silencieuse. Martin boit un café et va à pied à la boulangerie.

À trois heures, il est dans le fournil2. Il prépare la pâte3 avec de la farine, de l'eau, du sel et de la levure. La machine pétrit4 la pâte pendant vingt minutes.

À cinq heures, le four5 est chaud. Martin cuit les baguettes et les croissants. À six heures et demie, tout est doré6. Ça sent très bon.

À sept heures, la boulangerie ouvre. Il y a déjà une file d'attente7. Martin vend du pain jusqu'à treize heures. L'après-midi, il fait une longue sieste8.

Baca terjemahannya

Alarm Martin berbunyi pukul setengah tiga. Di luar gelap dan jalanan sepi. Martin minum kopi dan berjalan ke toko roti.

Pukul tiga, dia berada di ruang pembuatan roti. Dia menyiapkan adonan dengan tepung, air, garam, dan ragi. Mesin menguleni adonan selama dua puluh menit.

Pukul lima, oven sudah panas. Martin memanggang baguette dan croissant. Pukul setengah tujuh, semuanya keemasan. Aromanya sangat harum.

Pukul tujuh, toko roti buka. Sudah ada antrean. Martin menjual roti sampai pukul satu. Siang harinya, dia tidur cukup lama.

Soal 1Tidak perlu akun
Urutkan kegiatan malamnya: apa yang terjadi pertama?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Martin menyiapkan adonan.. Pukul tiga dia menyiapkan adonan; oven panas pukul lima; toko buka pukul tujuh.

Soal 2Tidak perlu akun
Pukul berapa alarm berbunyi?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

2.30. Deux heures et demie: pukul setengah tiga.

Soal 3Tidak perlu akun
Apa yang Martin lakukan pada siang hari?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Dia tidur siang lama.. Il fait une longue sieste.

Soal 4Tidak perlu akun
La file d'attente adalah…

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

antrean. file d'attente adalah barisan orang yang sedang menunggu.