Percakapan pesan
Mengatur tumpangan bersama lewat pesan bahasa Prancis
Kamu memesan tumpangan bersama (covoiturage). Kirim pesan bahasa Prancis kepada pengemudi untuk memastikan titik temu, barang bawaan, harga, dan waktu.
- A2
- 3 replies to choose
- Rangkaian pesan bergaya ponsel
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Untuk le covoiturage, pastikan titik temu (le point de rendez-vous), barang bawaan (j'ai une valise moyenne), dan waktu. Datang tepat waktu: pengemudi sering berangkat tanpa penumpang yang terlambat. Je suis en route (saya sedang dalam perjalanan) dan je suis arrivé(e) adalah pesan penting.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
- Bonjour ! Je confirme : départ demain 8 h, parking de la gare sud.Halo! Saya konfirmasi: berangkat besok pukul 08.00, area parkir stasiun sisi selatan.
Konfirmasi dan sebutkan barang bawaan
- Pas de problème, le coffre est grand.Tidak masalah, bagasinya besar.
- Je porte une veste rouge, voiture grise.Saya memakai jaket merah, mobil abu-abu.
Kamu hampir tiba
- Je vous vois 👋Saya melihat Anda.
Pertanyaan pembayaran
Frasa dari percakapan
| Bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|
| le covoiturage | berbagi tumpangan |
| le point de rendez-vous | titik temu |
| le coffre | bagasi mobil |
| Je suis en route. | Saya sedang dalam perjalanan. |
| J'arrive dans 2 minutes. | Saya sampai dua menit lagi. |
| payer en espèces | membayar tunai |
Berbagi tumpangan sangat populer untuk perjalanan jauh di Prancis, sering lebih murah daripada kereta. Pengemudi dan penumpang biasanya memakai vous lewat pesan, lalu beralih ke tu di mobil jika suasananya akrab. Kebanyakan platform menerima pembayaran daring, jadi tidak ada yang perlu dibayar di mobil.
- Je suis sur la route.Je suis en route.
En route = sedang dalam perjalanan.
- Je vais être dans 2 minutes.J'arrive dans 2 minutes.
Dans + waktu, dengan arriver.