Percakapan pesan
Mengirim pesan dalam bahasa Prancis kepada pemilik penginapan liburan tentang waktu masuk
Atur kedatanganmu lewat pesan dengan pemilik penginapan Prancis: waktu tiba, kode kotak kunci, parkir, dan kedatangan terlambat. Pilih balasanmu.
- A2
- 3 replies to choose
- Rangkaian pesan bergaya ponsel
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Berikan waktu tibamu (nous arriverons vers 19 h), tanyakan kunci (comment récupère-t-on les clés ?) dan parkir, serta kabari jika akan terlambat. Pemilik penginapan sering memakai une boîte à clés (kotak kunci) dengan code.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
- Bonjour et bienvenue ! À quelle heure pensez-vous arriver samedi ?Halo dan selamat datang! Kira-kira pukul berapa kalian tiba hari Sabtu?
Berikan waktunya
- Parfait. Les clés sont dans une boîte à clés à droite de la porte. Le code est 2580.Bagus. Kunci ada di kotak kunci di kanan pintu. Kodenya 2580.
Tanyakan parkir
- Oui, la place n° 12 dans la cour. Le portail s'ouvre avec le même code.Ya, tempat nomor 12 di halaman. Gerbang dibuka dengan kode yang sama.
- Bonne route !Selamat jalan!
Kamu terjebak macet
Frasa dari percakapan
| Bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|
| Nous arriverons vers… | Kami akan tiba sekitar… |
| la boîte à clés | kotak kunci |
| le code | kode |
| la place de parking | tempat parkir |
| un petit contretemps | hambatan kecil |
| Bonne route ! | Selamat jalan! |
Bonne route ! diucapkan orang Prancis kepada seseorang yang berangkat berkendara. Un contretemps adalah istilah sopan untuk penundaan tak terduga. Jika ada masalah di apartemen, tulis Petit souci : … (Masalah kecil: …) alih-alih langsung mengeluh: bantuan akan datang lebih cepat.
- On arrive à 19 h vers.Nous arriverons vers 19 h.
Vers berada sebelum waktu.
- Le code de la boîte ?Pourriez-vous me redonner le code de la boîte ?
Pertanyaan sopan yang lengkap lebih tepat.