Buku frasa

Di perpustakaan dalam bahasa Prancis: minta buku yang boleh dipinjam

Minta buku panduan burung, pahami sur place seulement, dan minta buku lain untuk dibawa pulang. Latih frasa perpustakaan yang berguna dan ikuti cek cepat.

Ringkasan

Ajukan permintaan Je voudrais emprunter ce livre. Jika kamu mendengar sur place seulement, baca buku itu di perpustakaan. Untuk meminta buku yang bisa dibawa pulang, katakan Vous avez un autre guide que je peux emprunter ?

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Vous cherchez un guide sur les oiseaux pour le lire chez vous. Demandez à l’emprunter. Si le premier guide est à lire sur place, demandez un autre guide sur les oiseaux.

Kamu ingin buku panduan burung untuk dibaca di rumah. Mintalah meminjamnya. Jika panduan pertama hanya boleh dibaca di tempat, minta panduan burung lain.

Kata yang perlu dikenali di perpustakaan

Gunakan filter frasa untuk menampilkan ucapanmu atau jawaban pustakawan. Mulai dengan permintaan pertama, lalu ikuti jawaban yang kamu dengar. Dalam percakapan ini, kamu ingin membaca di rumah, jadi menanyakan peminjaman sama pentingnya dengan menemukan topik yang tepat.

1

Minta buku panduan burung

KamuBonjour, je cherche un guide sur les oiseaux.Halo, saya mencari buku panduan burung.
PustakawanOui, voici un guide.Ya, ini buku panduannya.
KamuJe voudrais l’emprunter, s’il vous plaît.Saya ingin meminjamnya.
2

Tanggapi batasan baca di tempat

PustakawanCe guide est à consulter sur place seulement.Panduan ini hanya boleh dibaca di tempat.
KamuJe cherche un livre à lire chez moi.Saya mencari buku untuk dibaca di rumah.
KamuVous avez un autre guide sur les oiseaux que je peux emprunter ?Ada panduan burung lain yang bisa saya pinjam?
PustakawanOui, ce petit guide est disponible au prêt.Ya, panduan kecil ini bisa dipinjam.
3

Tanyakan langkah berikutnya

KamuMerci. Comment faire pour l’emprunter ?Terima kasih. Bagaimana cara meminjamnya?
PustakawanVous avez une carte de bibliothèque ?Apakah kamu punya kartu perpustakaan?
KamuOui, la voici.Ya, ini penanya.
Dua jawaban yang berguna
Yang kamu dengarMaknaLangkahmu berikutnya
sur place seulementhanya di tempatMinta buku yang bisa kamu pinjam.
disponible au prêtbisa dipinjamTanyakan cara meminjamnya.
Soal 1Tidak perlu akun
Apa arti status panduan pertama?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Kamu bisa membacanya di perpustakaan.. Sur place seulement berarti buku itu tetap di perpustakaan.

Soal 2Tidak perlu akun
Pertahankan topiknya dan minta buku yang bisa dipinjam.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Vous avez un autre guide sur les oiseaux que je peux emprunter ?. Pertanyaan ini mempertahankan kedua unsur permintaan: panduan burung dan peminjaman.

Coba percakapannya lagi dengan panduan wisata. Pasanganmu memilih antara sur place seulement dan disponible au prêt. Tanggapi pilihan itu, lalu ajukan satu pertanyaan praktis. Misalnya, tanyakan kapan buku harus dikembalikan: Je dois le rendre quand ?