Latihan ujian

Latihan menulis DELF A2: keluhan kebisingan yang sopan kepada tetangga

Tulis pesan bahasa Prancis 60–100 kata tentang musik keras tetangga. Ikuti tugas yang jelas, baca contoh lengkap, dan periksa permintaan sopanmu.

Ringkasan

Pesan keluhan yang jelas menyebut masalah, dampak, dan permintaan sopan. Tulis La musique est très forte après vingt-trois heures, lalu Pourriez-vous baisser le volume le soir ? Pertahankan vous di seluruh pesan saat menyapa tetangga yang belum akrab.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Tetangga yang lelah terjaga di tempat tidur sementara pengeras suara sederhana terlihat melalui jendela apartemen sebelah, tanpa simbol suara.
Musik larut malam memicu permintaan sopan untuk baisser le volume. Ilustrasi: Atelier
Gaya DELF A2 · Production écrite · tugas latihanBukan naskah ujian resmi

Votre voisin, Monsieur Bernard, écoute de la musique très forte après vingt-trois heures depuis trois soirs. Vous vous levez tôt pour travailler. Vous lui écrivez un message de 60 à 100 mots. Présentez-vous, décrivez le problème et expliquez pourquoi il vous gêne. Demandez un changement avec politesse et proposez un moment pour en parler. Terminez votre message par une formule de politesse.

(60 mots minimum)

Tetanggamu, Bapak Bernard, memutar musik sangat keras setelah pukul 23.00 selama tiga malam terakhir. Kamu bangun pagi untuk bekerja. Tulis pesan 60–100 kata kepadanya. Perkenalkan diri, jelaskan masalah dan dampaknya bagimu. Mintalah perubahan dengan sopan, usulkan waktu untuk membahasnya, dan tutup dengan sopan.

Jawabanmu

Tulisanmu tidak disimpan atau dikirim. Salin sebelum meninggalkan halaman.

Baca contoh jawaban

Bonjour Monsieur Bernard,

Je suis votre voisine du deuxième étage. Depuis trois soirs, la musique est très forte dans votre appartement après vingt-trois heures. Je me lève à six heures pour aller travailler et j’ai du mal à dormir.

Pourriez-vous baisser le volume le soir, s’il vous plaît ? Je vous propose d’en parler demain vers dix-huit heures, si vous êtes disponible. Vous pouvez aussi me laisser un mot dans ma boîte aux lettres.

Merci pour votre compréhension.

Bonne journée,

Clara Martin

Tinjau drafmu

Sebelum selesai

Alat bantu tinjauan mandiri, bukan nilai ujian. Tanda centang tidak disimpan.

Bagaimana menulis keluhan sopan dalam bahasa Prancis?

Setiap detail memiliki fungsi
Persyaratan tugasKata-kata dari contohInformasi yang diperoleh pembaca
Perkenalkan dirivotre voisine du deuxième étageSiapa yang menulis dan di mana dia tinggal.
Sampaikan faktadepuis trois soirs… après vingt-trois heuresSudah berapa lama dan kapan terjadinya.
Jelaskan dampaknyaj’ai du mal à dormirMengapa musik itu menjadi masalah.
Minta perubahanPourriez-vous baisser le volume le soir… ?Tindakan yang diminta.
Usulkan komunikasidemain vers dix-huit heuresKesempatan berbicara yang spesifik.

Pourriez-vous baisser le volume le soir, s’il vous plaît ?

Bisakah Anda mengecilkan volume pada malam hari?

Pourriez-vous langsung diikuti infinitif baisser. Pertahankan tanda hubung dalam pertanyaan inversi.

Depuis trois soirs menghubungkan masalah berulang dengan masa kini: musiknya masih mengganggu sekarang. Après vingt-trois heures menyebut waktu malamnya. Contoh menggunakan voisine karena Clara yang menulis; laki-laki bisa menulis votre voisin. Sesuaikan detail itu dengan dirimu dalam jawaban sendiri.

  • Pourriez-vous de baisser la musique ?Pourriez-vous baisser la musique ?

    Setelah pouvoir, gunakan infinitif langsung, tanpa de.

  • Vous peux me répondre demain.Vous pouvez me répondre demain.

    Pertahankan bentuk vous di seluruh pesan: vous pouvez, vous êtes, vous avez.

Soal 1Tidak perlu akun
Permintaan mana yang menyebut tindakan jelas?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Pourriez-vous baisser le volume le soir ?. Pilihan kedua menyebut tindakan dan kapan tetangga harus melakukannya.

Soal 2Tidak perlu akun
Apa yang disampaikan depuis trois soirs kepada pembaca?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Sudah berapa lama masalah berulang itu berlangsung.. Ungkapan ini memberi tahu bahwa masalah terjadi selama tiga malam hingga sekarang.

Soal 3Tidak perlu akun
Penutup mana yang sesuai untuk pesan singkat sopan kepada tetangga ini?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Merci pour votre compréhension. Bonne journée.. Pilihan terakhir mempertahankan sapaan sopan yang digunakan di seluruh pesan.