Latihan ujian

Surel keluhan hotel bahasa Prancis: jelaskan kerusakan, linimasa, dan permintaan

Tulis keluhan hotel A2 bahasa Prancis tentang tidak adanya air panas. Susun detail menginap, laporan ke resepsionis, dampak praktis, dan tanggapan yang diminta.

Ringkasan

Sebutkan masa menginap, gambarkan kerusakan, dan katakan kapan kamu melaporkannya. Lalu jelaskan dampaknya dan minta tanggapan. Il n’y avait pas d’eau chaude menggambarkan kondisi; j’ai signalé le problème mencatat tindakanmu.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Benda yang mungkin perlu kamu sebut

A2 · Menulis praktis · keluhan hotelBukan naskah ujian resmi

Vous avez séjourné à l’hôtel du 8 au 9 mai, dans la chambre 212. Le soir du 8 mai, il n’y avait pas d’eau chaude. Vous avez prévenu la réception, mais le problème continuait le lendemain matin. Écrivez une réclamation : présentez les faits, expliquez la conséquence et demandez une solution.

(60 mots minimum)

Kamu menginap di kamar 212 pada 8–9 Mei. Tidak ada air panas pada malam 8 Mei. Kamu melaporkannya, tetapi kerusakan berlanjut keesokan pagi. Jelaskan fakta dan dampaknya, lalu minta solusi.

Jawabanmu

Tulisanmu tidak disimpan atau dikirim. Salin sebelum meninggalkan halaman.

Baca contoh jawaban

Objet : Réclamation — séjour du 8 au 9 mai, chambre 212

Bonjour,

Pendant mon séjour du 8 au 9 mai, il n’y avait pas d’eau chaude dans la chambre 212. J’ai signalé le problème à la réception le soir du 8 mai, mais il n’était pas résolu le lendemain matin. Je n’ai donc pas pu prendre de douche chaude. Pourriez-vous examiner ma réclamation et me proposer une solution ? Je reste disponible si vous avez besoin d’informations sur mon séjour.

Merci pour votre réponse.

Cordialement,

Lina Moreau

Tinjau drafmu

Sebelum selesai

Alat bantu tinjauan mandiri, bukan nilai ujian. Tanda centang tidak disimpan.

Kala lampau apa yang digunakan dalam keluhan bahasa Prancis?

Kondisi, tindakan, hasil
Bahasa PrancisFungsi dalam kisah iniTerjemahan
Il n’y avait pas d’eau chaude.Kondisi selama menginap.Tidak ada air panas.
J’ai signalé le problème à la réception.Laporan yang sudah dilakukan.Saya melaporkan masalah kepada resepsionis.
Le problème n’était pas résolu le lendemain matin.Keadaan pada titik waktu berikutnya.Masalah belum teratasi keesokan pagi.
Je n’ai pas pu prendre de douche chaude.Dampak praktis.Saya tidak bisa mandi air panas.

Keluhan ini mengikuti urutan: kondisi → laporan → kerusakan berlanjut → dampak. Jika ingin meminta pengembalian dana sebagian, ganti pertanyaan terakhir dengan Je souhaiterais savoir si un remboursement partiel est possible. Pembaca lalu bisa melihat tanggapan khusus yang kamu inginkan.

Soal 1Tidak perlu akun
Lengkapi kalimat tentang kondisi.Pendant mon séjour, il n’___ pas d’eau chaude.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

y avait. Il n’y avait pas menggambarkan tidak adanya air panas selama masa menginap lampau ini.

Soal 2Tidak perlu akun
Apa yang terjadi pada malam 8 Mei?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Lina melaporkan masalah kepada resepsionis.. Contoh menyatakan j’ai signalé le problème à la réception le soir du 8 mai.

Soal 3Tidak perlu akun
Kalimat mana yang menanyakan pengembalian dana sebagian?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Un remboursement partiel est-il possible ?. Est-il possible ? menanyakan apakah pengembalian dana tersedia; pilihan lainnya melaporkan langkah yang sudah selesai.