Votre voisin, Monsieur Bernard, écoute de la musique très forte après vingt-trois heures depuis trois soirs. Vous vous levez tôt pour travailler. Vous lui écrivez un message de 60 à 100 mots. Présentez-vous, décrivez le problème et expliquez pourquoi il vous gêne. Demandez un changement avec politesse et proposez un moment pour en parler. Terminez votre message par une formule de politesse.
(60 mots minimum)
Hàng xóm của bạn, ông Bernard, đã mở nhạc rất lớn sau 23 giờ trong ba tối vừa qua. Bạn phải dậy sớm đi làm. Viết lời nhắn 60–100 từ cho ông ấy. Tự giới thiệu, mô tả vấn đề và giải thích ảnh hưởng đến bạn. Lịch sự đề nghị thay đổi, gợi ý giờ trao đổi và kết thúc lịch sự.
Câu trả lời của bạn
Nội dung bạn viết không được lưu hay gửi đi. Hãy sao chép trước khi rời trang.
Đọc bài mẫu
Bonjour Monsieur Bernard,
Je suis votre voisine du deuxième étage. Depuis trois soirs, la musique est très forte dans votre appartement après vingt-trois heures. Je me lève à six heures pour aller travailler et j’ai du mal à dormir.
Pourriez-vous baisser le volume le soir, s’il vous plaît ? Je vous propose d’en parler demain vers dix-huit heures, si vous êtes disponible. Vous pouvez aussi me laisser un mot dans ma boîte aux lettres.
Merci pour votre compréhension.
Bonne journée,
Clara Martin