Bacaan

Pengumuman bus bahasa Prancis A2: menemukan halte sementara

Baca pengumuman halte bus dalam bahasa Prancis dan ikuti petunjuk melewati toko roti menuju apotek. Latih pemahaman arah, tanggal, dan perubahan sementara melalui empat pertanyaan.

Ringkasan

Untuk bus jalur 4 menuju stasiun, tunggulah di depan apotek selama pekerjaan jalan berlangsung. Untuk arah pasar, gunakan halte Jardin yang biasa. Jadwal dalam pengumuman tetap sama, dan hanya halte arah stasiun yang dipindahkan.

Ligne 4 · arrêt Jardin

Travaux rue des Lilas

Du lundi 6 au vendredi 10, l’arrêt Jardin est déplacé1 pour les bus de la ligne 4 en direction de2 la gare. Pendant cette période, veuillez utiliser l’arrêt provisoire3 situé devant la pharmacie, rue du Parc. Les horaires habituels restent valables4.

Dans l’autre direction

En direction du marché, les bus continuent de s’arrêter à l’arrêt Jardin habituel. L’arrêt École n’est pas concerné par ce changement.

Pour rejoindre5 l’arrêt provisoire depuis Jardin, prenez la rue du Parc. La pharmacie est sur la droite, après la boulangerie. Attendez devant la pharmacie.

Baca terjemahannya

Dari Senin tanggal 6 hingga Jumat tanggal 10, halte Jardin dipindahkan untuk bus jalur 4 menuju stasiun. Selama periode ini, silakan gunakan halte sementara di depan apotek di Rue du Parc. Jadwal biasa tetap berlaku.

Untuk arah pasar, bus tetap berhenti di halte Jardin yang biasa. Halte École tidak terpengaruh oleh perubahan ini.

Untuk menuju halte sementara dari Jardin, ikuti Rue du Parc. Apotek berada di sebelah kanan, setelah toko roti. Tunggu di depan apotek.

Pilih berdasarkan tujuan
TujuanNaik di sini selama pekerjaan jalanJadwal
la garedevant la pharmaciewaktu seperti biasa
le marchéà l’arrêt Jardin habituelwaktu seperti biasa

Penanda lokasi di sepanjang perjalanan

Prenez la rue du Parc. La pharmacie est sur la droite, après la boulangerie.

Ikuti Rue du Parc. Apotek berada di sebelah kanan, setelah toko roti.

Après menyatakan urutan penanda lokasi. Devant memberi tahu di mana kamu harus menunggu setelah tiba di apotek.

Soal 1Tidak perlu akun
Sekarang Rabu tanggal 8 dan kamu akan ke stasiun. Di mana kamu menunggu?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Di depan apotek. Halte Jardin arah stasiun dipindahkan ke depan apotek dari tanggal 6 hingga 10.

Soal 2Tidak perlu akun
Kamu menuju pasar pada Kamis tanggal 9. Di mana kamu naik bus?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Di halte Jardin yang biasa. Paragraf kedua menyatakan bahwa halte Jardin yang biasa tetap digunakan untuk bus menuju pasar.

Soal 3Tidak perlu akun
Apa yang disampaikan pengumuman tentang waktu keberangkatan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Jadwal biasa tetap berlaku. Les horaires habituels restent valables menyatakan bahwa waktu yang ada tetap berlaku.

Soal 4Tidak perlu akun
Penanda lokasi mana yang kamu lewati sebelum tiba di apotek?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

La boulangerie. Apotek berada après la boulangerie: kamu melewati toko roti terlebih dahulu.