Okuma

A2 Fransızca otobüs duyurusu: geçici durağı bul

Fransızca bir durak duyurusu oku; fırını geçip eczaneye götüren tarifi izle. Dört soruyla yön, tarih ve geçici değişiklikleri çalış.

Kısaca

Yol çalışmaları sırasında istasyon yönüne giden 4 numaralı hat için eczanenin önünde bekle. Pazar yönüne giderken her zamanki Jardin durağını kullan. Duyuru normal saatleri koruyor; yalnızca istasyon yönündeki durağı taşıyor.

Ligne 4 · arrêt Jardin

Travaux rue des Lilas

Du lundi 6 au vendredi 10, l’arrêt Jardin est déplacé1 pour les bus de la ligne 4 en direction de2 la gare. Pendant cette période, veuillez utiliser l’arrêt provisoire3 situé devant la pharmacie, rue du Parc. Les horaires habituels restent valables4.

Dans l’autre direction

En direction du marché, les bus continuent de s’arrêter à l’arrêt Jardin habituel. L’arrêt École n’est pas concerné par ce changement.

Pour rejoindre5 l’arrêt provisoire depuis Jardin, prenez la rue du Parc. La pharmacie est sur la droite, après la boulangerie. Attendez devant la pharmacie.

Türkçe oku

Ayın 6’sı pazartesiden 10’u cumaya kadar Jardin durağı, istasyon yönüne giden 4 numaralı hat otobüsleri için taşınmıştır. Bu süre boyunca lütfen Rue du Parc üzerindeki eczanenin önündeki geçici durağı kullanın. Her zamanki sefer saatleri geçerlidir.

Pazar yönüne giden otobüsler her zamanki Jardin durağında durmaya devam eder. École durağı bu değişiklikten etkilenmez.

Jardin’den geçici durağa ulaşmak için Rue du Parc yolunu kullanın. Eczane fırından sonra, sağdadır. Eczanenin önünde bekleyin.

Gideceğin yere göre seç
Varış yeriÇalışmalar sırasında buradan binSefer saatleri
la garedevant la pharmacieher zamanki saatler
le marchéà l’arrêt Jardin habituelher zamanki saatler

Yol üzerindeki işaret noktaları

Prenez la rue du Parc. La pharmacie est sur la droite, après la boulangerie.

Rue du Parc yolunu kullanın. Eczane fırından sonra, sağdadır.

Après, işaret noktalarının sırasını verir. Devant, eczaneye ulaştığında nerede bekleyeceğini söyler.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Ayın 8’i çarşamba ve istasyona gidiyorsun. Nerede beklersin?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Eczanenin önünde. İstasyon yönündeki Jardin durağı, ayın 6’sından 10’una kadar eczanenin önüne taşınır.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Ayın 9’u perşembe günü pazar yönüne gidiyorsun. Nereden binersin?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Her zamanki Jardin durağında. İkinci paragraf, pazar yönüne giden otobüsler için her zamanki Jardin durağının korunduğunu belirtir.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Duyuru kalkış saatleri hakkında ne söylüyor?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Her zamanki sefer saatleri geçerli. Les horaires habituels restent valables, mevcut saatlerin korunduğunu belirtir.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Eczaneye ulaşmadan önce hangi işaret noktasını geçersin?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

La boulangerie. Eczane après la boulangerie konumundadır: önce fırını geçersin.