Dialog
Dialog kafe bahasa Prancis: membaca menu makan siang dan mengubah pesanan
Baca menu makan siang Prancis seharga €12, lalu latih pesanan Lina saat pai habis. Periksa hidangan yang sudah termasuk, minuman, dan tagihan akhirnya.
- A2
- 11 lines
- Mode latihan
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Paket menu seharga €12 mencakup hidangan utama dan hidangan penutup. Kopi dan jus apel dikenakan biaya tambahan. Saat pai habis, Lina memilih omelet dan tetap memesan yoghurt serta jus; total pesanan akhirnya €15.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
| Jenis hidangan | Pilihan | Harga |
|---|---|---|
| Plat | Tarte aux légumes ou omelette avec une salade | sudah termasuk |
| Dessert | Un fruit ou un yaourt | sudah termasuk |
| Boisson | Un café | tambahan 2 € |
| Boisson | Une bouteille de jus de pomme | tambahan 3 € |
- Serveur
Bonjour ! Vous avez choisi ?
Terjemahan
Halo! Sudah menentukan pilihan?
- Lina
Oui, je prends le menu avec la tarte aux légumes et un yaourt.
Pilih paket menu, pai sayur, dan yoghurt.
Terjemahan
Ya, saya pilih paket menu dengan pai sayur dan yoghurt.
- Serveur
Je suis désolé, il ne reste plus de tarte. Nous avons encore des omelettes avec une salade.
Terjemahan
Maaf, painya sudah habis. Kami masih punya omelet dengan salad.
- Lina
D’accord pour l’omelette. Je garde le yaourt.
Terima omeletnya dan tetap pesan yoghurt.
Terjemahan
Omelet juga boleh. Yoghurtnya tetap.
- Serveur
Très bien. Et comme boisson ?
Terjemahan
Baik. Untuk minumnya?
- Lina
Un jus de pomme, s’il vous plaît.
Minta jus apel.
Terjemahan
Jus apel, ya.
- Serveur
Le jus coûte trois euros en plus du menu. Vous voulez aussi un café ?
Terjemahan
Jus dikenakan tambahan tiga euro di luar harga paket menu. Apakah Anda juga ingin kopi?
- Lina
Non merci, je ne prends pas de café.
Tolak kopinya dengan sopan.
Terjemahan
Tidak, terima kasih. Saya tidak pesan kopi.
- Serveur
Alors, une omelette avec une salade, un yaourt et un jus de pomme.
Terjemahan
Jadi, omelet dengan salad, yoghurt, dan jus apel.
- Lina
Oui, c’est bien ça. Ça fait quinze euros ?
Konfirmasikan pesanan dan periksa total €15.
Terjemahan
Ya, benar. Totalnya lima belas euro?
- Serveur
Exactement. Je vous apporte le jus tout de suite.
Terjemahan
Betul. Saya segera membawa jusnya.
Makan siang di meja
Temukan:
Je prends…Saya pilih…
Fokus: menentukan pilihan
Je prends le menu.
Saya pilih paket menu.
Je garde…Saya tetap pilih…
Fokus: mengonfirmasi pilihan yang tetap sama
Je garde le yaourt.
Saya tetap pilih yoghurt.