대화
프랑스어 카페 대화: 점심 메뉴 읽고 주문 바꾸기
12유로짜리 프랑스어 점심 메뉴를 읽고 타르트가 없을 때 Lina의 주문을 연습해요. 포함된 음식과 음료, 최종 금액을 확인해요.
- A2
- 11 lines
- 연습 모드
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
12유로 세트에는 주메뉴와 디저트가 포함돼요. 커피와 사과 주스는 별도 요금이에요. 타르트가 떨어지자 Lina는 오믈렛을 받아들이고 요구르트와 주스는 유지해요. 최종 주문은 15유로예요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
| 요리 구분 | 선택 | 가격 |
|---|---|---|
| Plat | Tarte aux légumes ou omelette avec une salade | 포함 |
| Dessert | Un fruit ou un yaourt | 포함 |
| Boisson | Un café | 2 € 추가 |
| Boisson | Une bouteille de jus de pomme | 3 € 추가 |
- Serveur
Bonjour ! Vous avez choisi ?
한국어
안녕하세요! 주문 정하셨나요?
- Lina
Oui, je prends le menu avec la tarte aux légumes et un yaourt.
세트 메뉴와 채소 타르트, 요구르트를 고르세요.
한국어
네, 채소 타르트와 요구르트가 있는 세트로 할게요.
- Serveur
Je suis désolé, il ne reste plus de tarte. Nous avons encore des omelettes avec une salade.
한국어
죄송하지만 타르트가 다 떨어졌어요. 샐러드를 곁들인 오믈렛은 있어요.
- Lina
D’accord pour l’omelette. Je garde le yaourt.
오믈렛을 받아들이고 요구르트는 유지하세요.
한국어
오믈렛 좋아요. 요구르트는 그대로 할게요.
- Serveur
Très bien. Et comme boisson ?
한국어
좋아요. 음료는요?
- Lina
Un jus de pomme, s’il vous plaît.
사과 주스를 요청하세요.
한국어
사과 주스 하나 주세요.
- Serveur
Le jus coûte trois euros en plus du menu. Vous voulez aussi un café ?
한국어
주스는 세트 요금에 3유로가 추가돼요. 커피도 드릴까요?
- Lina
Non merci, je ne prends pas de café.
커피를 정중하게 거절하세요.
한국어
아니요, 괜찮아요. 커피는 안 마실게요.
- Serveur
Alors, une omelette avec une salade, un yaourt et un jus de pomme.
한국어
그러면 샐러드를 곁들인 오믈렛, 요구르트, 사과 주스예요.
- Lina
Oui, c’est bien ça. Ça fait quinze euros ?
주문을 확인하고 총액 15유로를 확인하세요.
한국어
네, 맞아요. 15유로인가요?
- Serveur
Exactement. Je vous apporte le jus tout de suite.
한국어
맞아요. 주스는 바로 가져다드릴게요.
식탁 위의 점심
찾을 것:
Je prends…~로 할게요
집중할 부분: 선택하기
Je prends le menu.
세트 메뉴로 할게요.
Je garde…~는 그대로 할게요
집중할 부분: 유지할 선택 확인하기
Je garde le yaourt.
요구르트는 그대로 할게요.