Buku frasa

Harga pasar Prancis: per kilo, per buah, atau per kotak?

Tanyakan cakupan harga di pasar Prancis, pesan setengah kilo, dan cek totalnya. Latih jawaban penjual, kartu makanan bergambar, dan tiga soal harga.

Ringkasan

Tanyakan C’est le prix au kilo ou à la pièce ? untuk memeriksa apakah harganya per kilo atau per buah. Setelah penjual menimbang makananmu, tanyakan Ça fait combien ? untuk totalnya.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

1

Cek satuan sebelum memesan

Angka pada papan membutuhkan satuan. Berikut beberapa jawaban alternatif yang bisa kamu kenali.

KamuBonjour, les poires, c’est combien ?Halo, berapa harga buah pir?
PenjualTrois euros le kilo.Tiga euro per kilo.
KamuEt les melons, c’est au kilo ou à la pièce ?Kalau melonnya, per kilo atau per buah?
PenjualDeux euros pièce.Dua euro per buah.
KamuCe prix, c’est pour une barquette ?Apakah harga itu untuk satu kotak kecil?
PenjualOui, quatre euros la barquette.Ya, empat euro per kotak.
2

Pesan sejumlah pir

Gunakan de setelah berat: cinq cents grammes de poires.

KamuJe voudrais cinq cents grammes de poires, s’il vous plaît.Saya ingin lima ratus gram pir.
PenjualUn demi-kilo, très bien.Setengah kilo, baik.
PenjualIl y a exactement cinq cents grammes.Tepat lima ratus gram.
KamuÇa fait combien ?Berapa totalnya?
PenjualUn euro cinquante.Satu euro lima puluh sen.
3

Cek angka yang belum kamu pahami

KamuVous pouvez répéter le prix, s’il vous plaît ?Bisakah harganya diulang?
PenjualUn euro cinquante pour les poires.Satu euro lima puluh sen untuk pirnya.
KamuD’accord, merci.Baik, terima kasih.
Kios sama, satuan berbeda
Apa yang dikatakan penjualMaknaPembelianmuTotal
Trois euros le kilo.€3 untuk 1 kgTepat 500 g pir€1.50
Deux euros pièce.€2 untuk setiap melonDua melon€4
Quatre euros la barquette.€4 untuk setiap kotak kecilSatu kotak kecil stroberi€4

Au kilo menyebut metode penetapan harga; le kilo mengikuti harga. Keduanya mengacu pada berat. À la pièce menyebut metode per satuan; setelah jumlah uang, kamu bisa mendengar hanya pièce: deux euros pièce. Untuk jumlah yang dibeli, un demi-kilo dan cinq cents grammes berarti jumlah yang sama.

Tunjuk yang kamu inginkan

Soal 1Tidak perlu akun
Pir berharga €3 per kilo. Kamu membeli tepat 500 g. Berapa totalnya?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Un euro cinquante.. Lima ratus gram adalah setengah kilo, jadi totalnya setengah dari €3.

Soal 2Tidak perlu akun
Jawaban mana yang memberi harga satu melon?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Deux euros pièce.. Pièce berarti per buah di sini; le kilo memberi harga berdasarkan berat.

Soal 3Tidak perlu akun
Kamu tahu harga satuannya dan penjual selesai menimbang. Tanyakan totalnya.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Ça fait combien ?. Ça fait combien ? menanyakan total pembelian.