Latihan ujian

Minta melihat apartemen dalam bahasa Prancis: tugas surel A2 dan contoh

Tulis email dalam bahasa Prancis untuk meminta jadwal kunjungan apartemen dengan mencantumkan nomor referensi iklan, dua rentang waktu yang jelas, dan pertanyaan tentang perabot. Dilengkapi tugas, contoh, dan daftar periksa.

Ringkasan

Mulailah dengan Je vous contacte au sujet de l’appartement…, lalu cantumkan nomor referensi iklan dan dua pilihan waktu kunjungan. Gunakan Serait-il possible de le visiter… ? dan tanyakan informasi yang masih kamu perlukan.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Seorang dewasa di meja dapur kecil bergaya Prancis menggunakan laptop dengan layar yang benar-benar kosong, di samping sebuah kunci polos dan map tertutup tanpa tulisan.
Penulis bertanya serait-il possible de le visiter ?. Ilustrasi: Atelier
Iklan dan jadwalmu
InformasiCatatanmu
IklanAppartement L27, rue des Lilas
Pesan dikirimle 10 août
Tempat tinggal dibutuhkanà partir du 1er septembre
Pilihan waktu kunjunganle 12 août de 9 h à 12 h ; le 14 août après 17 h
PertanyaanL’appartement est-il meublé ?
A2 · Production écrite · tugas latihanBukan naskah ujian resmi

Vous cherchez un logement pour le 1er septembre. Le 10 août, vous écrivez à l’agence au sujet de l’appartement L27, rue des Lilas. Demandez une visite, proposez les deux créneaux de vos notes et demandez si le logement est meublé.

(60 mots minimum)

Kamu membutuhkan tempat tinggal mulai 1 September. Pada 10 Agustus, kirim email kepada agen properti tentang apartemen L27 di rue des Lilas. Minta jadwal kunjungan, tawarkan kedua rentang waktu dalam catatanmu, dan tanyakan apakah apartemen tersebut dilengkapi perabot.

Jawabanmu

Tulisanmu tidak disimpan atau dikirim. Salin sebelum meninggalkan halaman.

Baca contoh jawaban

Objet : Demande de visite — appartement L27

Bonjour,

Je vous contacte au sujet de l’appartement L27, rue des Lilas. Je cherche un logement à partir du 1er septembre. Serait-il possible de le visiter le 12 août entre 9 h et 12 h, ou le 14 août après 17 h ? Pourriez-vous aussi me préciser s’il est meublé ? Merci de me confirmer le créneau qui vous convient.

Cordialement,

Adam Morel

Tinjau drafmu

Sebelum selesai

Alat bantu tinjauan mandiri, bukan nilai ujian. Tanda centang tidak disimpan.

Perabot yang bisa kamu tanyakan

Bagaimana cara meminta jadwal kunjungan apartemen dalam bahasa Prancis?

Je suis disponible le 14 août après 17 h.

Saya tersedia pada 14 Agustus setelah pukul 17.00.

Kalimat ini menyampaikan ketersediaan waktumu. Agen properti dapat memilih waktu dalam rentang tersebut.

Je vous confirme ma présence le 14 août à 17 h 30.

Saya memastikan akan hadir pada 14 Agustus pukul 17.30.

Gunakan ini setelah agen properti menawarkan jadwal janji temu tersebut secara pasti.

Contoh tersebut menanyakan tentang perabot karena catatan iklan belum menjelaskan hal itu. Saat menyesuaikannya, ganti L27 dan nama jalan dengan informasi dari iklanmu. Nomor referensi yang singkat dan tepat membantu agen properti menemukan apartemen yang dimaksud; kedua rentang waktu itu memudahkan mereka membalas.

Soal 1Tidak perlu akun
Frasa mana yang menyebutkan tanggal mulai menempati tempat tinggal yang diinginkan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

à partir du 1er septembre. Tanggal pada September adalah waktu tempat tinggal dibutuhkan. Kedua tanggal pada Agustus berkaitan dengan ketersediaan waktu untuk berkunjung.

Soal 2Tidak perlu akun
Agen properti menawarkan 14 Agustus pukul 17 h 30. Balasan mana yang mengonfirmasinya?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Je vous confirme ma présence le 14 août à 17 h 30.. Konfirmasi tersebut mengulangi tanggal dan waktu persis yang ditawarkan oleh agen properti.