Ce qui, ce que, ce dont, atau ce à quoi: pilih dengan menyusun ulang kalimat
Pilih bentuk relatif netral bahasa Prancis dengan tabel empat baris, contoh terurai, dan kuis singkat. Susun ulang kata kerja bersama cela untuk menemukan peran yang hilang.
Ringkasan
Susun ulang kalimat kecil dengan cela. Cela change menghasilkan ce qui change; tu changes cela menghasilkan ce que tu changes. Pertahankan preposisi kata kerja: avoir besoin de cela menghasilkan ce dont…, dan penser à cela menghasilkan ce à quoi….
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Kapan menggunakan ce qui, ce que, ce dont, atau ce à quoi?
| Susun ulang | Peran cela | Frasa relatif | Makna |
|---|---|---|---|
| Cela me plaît. | Subjek | ce qui me plaît | hal yang saya sukai |
| Tu proposes cela. | Objek langsung | ce que tu proposes | hal yang kamu usulkan |
| Tu as besoin de cela. | Pelengkap dengan de | ce dont tu as besoin | hal yang kamu perlukan |
| Tu penses à cela. | Pelengkap dengan à | ce à quoi tu penses | hal yang sedang kamu pikirkan |
Gunakan kelompok bentuk ini ketika bendanya tidak disebutkan. Bandingkan le projet que tu proposes (proyek yang kamu usulkan) dengan ce que tu proposes (hal yang kamu usulkan). Kata benda yang disebutkan memakai bentuk relatif biasa; rujukan tanpa nama memakai ce ditambah bentuk relatif yang sesuai.
Cek kata kerja di dalam klausa relatif
Je veux comprendre ce qui manque.
Saya ingin memahami apa yang kurang.
Susun ulang menjadi cela manque. Hal yang kurang merupakan subjek manque, jadi pilih ce qui.
Ce que tu proposes demande du temps.
Apa yang kamu usulkan membutuhkan waktu.
Susun ulang menjadi tu proposes cela. Hal itu merupakan objek proposes, jadi pilih ce que, meskipun seluruh frasanya menjadi subjek demande.
Voici ce dont tu as besoin pour commencer.
Inilah yang kamu perlukan untuk memulai.
Konstruksinya avoir besoin de quelque chose. Dont memuat hubungan dengan de.
Je comprends ce à quoi tu penses.
Saya memahami apa yang sedang kamu pikirkan.
Konstruksinya di sini penser à quelque chose. Pertahankan à sebelum quoi.
Preposisi di luar klausa relatif memiliki fungsi berbeda
Je pense à ce que tu proposes.
Saya memikirkan apa yang kamu usulkan.
Kata kerja pertama menghasilkan je pense à…. Di dalam klausa relatif, bentuknya tetap tu proposes cela: objek langsung → que.
Makna kata kerjanya juga penting. Je sais ce que tu penses menyangkut isi pikiran atau pendapat seseorang. Je sais ce à quoi tu penses menyebut topiknya. Keduanya alami; pilih makna yang ingin kamu sampaikan.
- Ce qui tu proposes me plaît.Ce que tu proposes me plaît.
Tu sudah menjadi subjek proposes. Hal yang diusulkan merupakan objek langsungnya.
- Voici ce dont j’en ai besoin.Voici ce dont j’ai besoin.
Dont sudah mewakili de cela. Tambahan en mengulang pelengkap itu.