Ma prochaine priorité
1 · Pertama, periksa pesan
Cari permintaan, alasan, negasi, atau detail praktis yang belum ada. Tanyakan apa yang perlu dipahami atau dilakukan penerima.
Je ne peux pas venir vendredi.Aku tidak bisa datang Jumat.
Pourrions-nous choisir un autre jour ?Bisakah kita memilih hari lain?
2 · Lalu, periksa apakah berulang
Temukan dua atau tiga contoh nyata. Tulis polanya di samping contoh, beserta contoh jawaban atau kamus yang dipakai.
Je voudrais déplacer notre rendez-vous.Saya ingin memindahkan janji temu kita.
Pourriez-vous confirmer la nouvelle date ?Bisakah Anda mengonfirmasi tanggal baru?
3 · Pilih satu tindakan
Buat kegiatan berikut cukup kecil untuk diselesaikan dan diperiksa. Untuk permintaan kurang jelas, tulis permintaan dan alasan bagi dua situasi baru.
Je ne suis pas disponible jeudi, car je travaille. Serait-il possible de reporter le rendez-vous à vendredi ?Saya tidak tersedia Kamis karena bekerja. Apakah mungkin memindahkan janji temu ke Jumat?
4 · Periksa dalam isi baru
Tutup contoh, coba tugas terkait, dan baca ulang ciri sasaran. Lalu tentukan hal berikut yang perlu perhatian.
Ma demande est claire. Je dois maintenant préciser la raison.Permintaanku jelas. Kini alasannya perlu kuperinci.