Tabel konjugasi
Konjugasi Obtenir: obtiens, obtenons, obtenu, dan obtiendrai
Pelajari obtenir dengan tujuh tabel dan cek ingatan. Bandingkan obtien-, obten-, dan obtiennent, lalu latih obtenu, obtiendrai, serta que j’obtienne.
- B1
- 7 tenses
- Kata kerja bantu: avoir
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Obtenir berarti “memperoleh” atau “mendapatkan”: j’obtiens, nous obtenons, ils obtiennent. Partisipnya obtenu, digunakan dengan avoir. Futurnya j’obtiendrai; subjonctif (modus subjungtif) memakai obtienn- kecuali dengan nous dan vous: que nous obtenions, que vous obteniez.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Pelajari dahulu: bentuk dan contoh
- Infinitif
- obtenir
- Partisip lampau (participe passé)
- obtenu
- Partisip kini
- obtenant
- Kata kerja bantu
- avoir
Présentsekarang dan tindakan berulang
| j’ | obtiens |
| tu | obtiens |
| il / elle / on | obtient |
| nous | obtenons |
| vous | obtenez |
| ils / elles | obtiennent |
Elle obtient de bons résultats.
Dia mendapat hasil yang baik.
Passé composékejadian yang selesai: présent avoir + partisip
| j’ | ai obtenu |
| tu | as obtenu |
| il / elle / on | a obtenu |
| nous | avons obtenu |
| vous | avez obtenu |
| ils / elles | ont obtenu |
J’ai obtenu une réponse ce matin.
Aku menerima jawaban pagi ini.
Imparfaitkebiasaan dahulu dan latar
| j’ | obtenais |
| tu | obtenais |
| il / elle / on | obtenait |
| nous | obtenions |
| vous | obteniez |
| ils / elles | obtenaient |
Nous obtenions toujours une réponse rapide.
Dulu kami selalu mendapat balasan cepat.
Futur simpleapa yang akan terjadi
| j’ | obtiendrai |
| tu | obtiendras |
| il / elle / on | obtiendra |
| nous | obtiendrons |
| vous | obtiendrez |
| ils / elles | obtiendront |
Tu obtiendras ton diplôme en juin.
Kamu akan memperoleh kualifikasi pada bulan Juni.
Conditionnel présenthasil andaian atau saran yang lebih halus
| j’ | obtiendrais |
| tu | obtiendrais |
| il / elle / on | obtiendrait |
| nous | obtiendrions |
| vous | obtiendriez |
| ils / elles | obtiendraient |
Avec un dossier complet, vous obtiendriez une réponse plus vite.
Dengan berkas permohonan lengkap, kamu akan mendapat jawaban lebih cepat.
Subjonctif présentsetelah keharusan, emosi, atau keraguan
| que j’ | obtienne |
| que tu | obtiennes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | obtienne |
| que nous | obtenions |
| que vous | obteniez |
| qu’ils / qu’elles | obtiennent |
Je souhaite que tu obtiennes ce stage.
Aku berharap kamu mendapat tempat magang itu.
Impératif présentperintah langsung; hilangkan subjek
| (tu) | obtiens |
| (nous) | obtenons |
| (vous) | obtenez |
Obtenez une confirmation écrite avant de commencer.
Dapatkan konfirmasi tertulis sebelum mulai.
Bagaimana mengonjugasikan obtenir?
| Kala atau modus | tenir | obtenir |
|---|---|---|
| présent, orang pertama | je tiens | j’obtiens |
| présent, nous | nous tenons | nous obtenons |
| présent, ils | ils tiennent | ils obtiennent |
| kala mendatang | je tiendrai | j’obtiendrai |
| subjonctif (modus subjungtif) | que je tienne | que j’obtienne |
| partisip lampau (participe passé) | tenu | obtenu |
Présent memiliki tiga bentuk: obtien- pada tunggal, obten- dengan nous dan vous, serta obtienn- dengan ils dan elles. Bentuk imparfait dari obten-: j’obtenais, nous obtenions. Untuk subjonctif (modus subjungtif), pertahankan obtienn- pada obtienne, obtiennes, obtiennent, tetapi kembali ke obten- untuk obtenions dan obteniez.
Gunakan untuk hasil yang kamu peroleh
Nous avons obtenu l’autorisation de commencer.
Kami memperoleh izin untuk mulai.
Elle espère obtenir un stage cet été.
Dia berharap mendapat tempat magang musim panas ini.
Gunakan obtenir tepat sebelum hasilnya: obtenir une réponse, un diplôme, une autorisation. Dasar futurnya obtiendr-; memuat ien sekaligus d. Conditionnel mempertahankan dasar itu: j’obtiendrais. Meskipun hasilnya datang, kala lampau majemuk memakai avoir, bukan être.
La réponse que nous avons obtenue est claire.
Jawaban yang kami terima jelas.
Objek langsung feminin sebelum avoir menghasilkan obtenue. Dalam nous avons obtenu une réponse, objek mengikuti kata kerja, jadi partisipnya obtenu.
Kesalahan apa yang dibuat pelajar dengan obtenir?
- Nous obtienons une réponse.Nous obtenons une réponse.
Bentuk présent nous memakai obten-, tanpa i.
- Elle a obtient son diplôme.Elle a obtenu son diplôme.
Obtient adalah présent; setelah a, gunakan partisip obtenu.
- Il faut que nous obtiennions une réponse.Il faut que nous obtenions une réponse.
Bentuk subjonctif (modus subjungtif) nous dan vous memakai obten-, bukan obtienn-.
Ingat kembali bentuknya
Gunakan kala dalam tiap petunjuk. Tulis hanya bentuk kata kerja pada cek bentuk; sertakan kata kerja bantu saat petunjuk kalimat meminta passé composé.
1 · Pilih dasar keluarga tenir yang tepat
- j’ · présent
- nous · présent
- ils · présent
- que j’ · subjonctif présent
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · Lengkapi setiap kalimat dalam kala yang disebutkan
- Hier, nous une autorisation. (passé composé)
- L’an prochain, j’ mon diplôme. (futur simple)
- Avec un dossier complet, tu une réponse plus vite. (conditionnel présent)
- Il faut que vous une confirmation. (subjonctif présent)