Bảng chia động từ
Chia động từ Obtenir: obtiens, obtenons, obtenu và obtiendrai
Học obtenir qua bảy bảng và bài kiểm tra trí nhớ. So sánh obtien-, obten-, obtiennent, rồi luyện obtenu, obtiendrai và que j’obtienne.
- B1
- 7 tenses
- Trợ động từ: avoir
- Học điều này trong vở B1 →
Tóm tắt
Obtenir nghĩa là “đạt được” hoặc “nhận được”: j’obtiens, nous obtenons, ils obtiennent. Phân từ là obtenu, dùng với avoir. Tương lai là j’obtiendrai; thức giả định (subjonctif) dùng obtienn- trừ với nous, vous: que nous obtenions, que vous obteniez.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Học trước: các dạng và ví dụ
- Động từ nguyên mẫu
- obtenir
- Quá khứ phân từ
- obtenu
- Hiện tại phân từ
- obtenant
- Trợ động từ
- avoir
Présenthiện tại và hành động lặp lại
| j’ | obtiens |
| tu | obtiens |
| il / elle / on | obtient |
| nous | obtenons |
| vous | obtenez |
| ils / elles | obtiennent |
Elle obtient de bons résultats.
Cô ấy đạt kết quả tốt.
Passé composésự kiện đã kết thúc: hiện tại của avoir + phân từ
| j’ | ai obtenu |
| tu | as obtenu |
| il / elle / on | a obtenu |
| nous | avons obtenu |
| vous | avez obtenu |
| ils / elles | ont obtenu |
J’ai obtenu une réponse ce matin.
Sáng nay tôi đã nhận câu trả lời.
Imparfaitthói quen và bối cảnh quá khứ
| j’ | obtenais |
| tu | obtenais |
| il / elle / on | obtenait |
| nous | obtenions |
| vous | obteniez |
| ils / elles | obtenaient |
Nous obtenions toujours une réponse rapide.
Trước đây chúng tôi luôn nhận phản hồi nhanh.
Futur simpleđiều sẽ xảy ra
| j’ | obtiendrai |
| tu | obtiendras |
| il / elle / on | obtiendra |
| nous | obtiendrons |
| vous | obtiendrez |
| ils / elles | obtiendront |
Tu obtiendras ton diplôme en juin.
Bạn sẽ nhận bằng vào tháng Sáu.
Conditionnel présentkết quả giả định hoặc gợi ý nhẹ nhàng hơn
| j’ | obtiendrais |
| tu | obtiendrais |
| il / elle / on | obtiendrait |
| nous | obtiendrions |
| vous | obtiendriez |
| ils / elles | obtiendraient |
Avec un dossier complet, vous obtiendriez une réponse plus vite.
Nếu hồ sơ đầy đủ, bạn sẽ nhận trả lời sớm hơn.
Subjonctif présentsau sự cần thiết, cảm xúc hoặc nghi ngờ
| que j’ | obtienne |
| que tu | obtiennes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | obtienne |
| que nous | obtenions |
| que vous | obteniez |
| qu’ils / qu’elles | obtiennent |
Je souhaite que tu obtiennes ce stage.
Tôi mong bạn có được suất thực tập đó.
Impératif présentchỉ dẫn trực tiếp; bỏ chủ ngữ
| (tu) | obtiens |
| (nous) | obtenons |
| (vous) | obtenez |
Obtenez une confirmation écrite avant de commencer.
Hãy lấy xác nhận bằng văn bản trước khi bắt đầu.
Chia obtenir thế nào?
| Thì hoặc thức | tenir | obtenir |
|---|---|---|
| hiện tại, ngôi thứ nhất | je tiens | j’obtiens |
| hiện tại, nous | nous tenons | nous obtenons |
| hiện tại, ils | ils tiennent | ils obtiennent |
| tương lai | je tiendrai | j’obtiendrai |
| thức giả định (subjonctif) | que je tienne | que j’obtienne |
| quá khứ phân từ | tenu | obtenu |
Hiện tại có ba dạng: obtien- ở số ít, obten- với nous, vous và obtienn- với ils, elles. Tạo imparfait từ obten-: j’obtenais, nous obtenions. Với thức giả định (subjonctif), giữ obtienn- trong obtienne, obtiennes, obtiennent, nhưng trở lại obten- cho obtenions, obteniez.
Dùng cho kết quả bạn giành được
Nous avons obtenu l’autorisation de commencer.
Chúng tôi đã được phép bắt đầu.
Elle espère obtenir un stage cet été.
Cô ấy mong có suất thực tập hè này.
Dùng obtenir ngay trước kết quả: obtenir une réponse, un diplôme, une autorisation. Thân tương lai là obtiendr-; gồm cả ien và d. Thức điều kiện giữ thân đó: j’obtiendrais. Dù kết quả đến với bạn, quá khứ kép vẫn dùng avoir, không dùng être.
La réponse que nous avons obtenue est claire.
Câu trả lời chúng tôi nhận được rất rõ.
Tân ngữ trực tiếp giống cái trước avoir cho obtenue. Trong nous avons obtenu une réponse, nó theo sau động từ nên phân từ là obtenu.
Người học thường mắc lỗi gì với obtenir?
- Nous obtienons une réponse.Nous obtenons une réponse.
Dạng hiện tại nous dùng obten-, không có i.
- Elle a obtient son diplôme.Elle a obtenu son diplôme.
Obtient là hiện tại; sau a, dùng phân từ obtenu.
- Il faut que nous obtiennions une réponse.Il faut que nous obtenions une réponse.
Dạng nous, vous ở thức giả định (subjonctif) dùng obten-, không dùng obtienn-.
Nhớ lại các dạng
Dùng thì trong mỗi gợi ý. Chỉ viết dạng động từ ở bài kiểm tra dạng; thêm trợ động từ khi gợi ý câu yêu cầu passé composé.
1 · Chọn đúng thân thuộc họ tenir
- j’ · présent
- nous · présent
- ils · présent
- que j’ · subjonctif présent
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · Hoàn thành mỗi câu ở thì được nêu
- Hier, nous une autorisation. (passé composé)
- L’an prochain, j’ mon diplôme. (futur simple)
- Avec un dossier complet, tu une réponse plus vite. (conditionnel présent)
- Il faut que vous une confirmation. (subjonctif présent)