Tabel konjugasi
Pouvoir: konjugasi bahasa Prancis untuk can, could, dan may
Konjugasikan pouvoir dalam sembilan kala berguna, bandingkan izin dan kemampuan, latih pourriez-vous, dan pelajari pengganti bentuk imperatif.
- A2
- 9 tenses
- Kata kerja bantu: avoir
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Pouvoir berarti bisa, boleh, atau mampu. Langsung ikuti dengan infinitif: je peux venir. Untuk permintaan sopan, gunakan Pourriez-vous m’aider ?; bentuk kondisional memperhalus permintaan.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
- Infinitif
- pouvoir
- Partisip lampau (participe passé)
- pu
- Partisip kini
- pouvant
- Kata kerja bantu
- avoir
Présentkemampuan, izin, dan kemungkinan saat ini
| je | peux |
| tu | peux |
| il / elle / on | peut |
| nous | pouvons |
| vous | pouvez |
| ils / elles | peuvent |
Nous pouvons prendre le train de dix heures.
Kita bisa naik kereta pukul sepuluh.
Passé composéberhasil melakukan sesuatu pada satu kesempatan yang sudah selesai
| j’ | ai pu |
| tu | as pu |
| il / elle / on | a pu |
| nous | avons pu |
| vous | avez pu |
| ils / elles | ont pu |
J’ai pu parler à la responsable ce matin.
Aku berhasil berbicara dengan manajer tadi pagi.
Imparfaitkemampuan, izin, atau latar keadaan lampau
| je | pouvais |
| tu | pouvais |
| il / elle / on | pouvait |
| nous | pouvions |
| vous | pouviez |
| ils / elles | pouvaient |
Avant, je pouvais rentrer à pied.
Dulu aku bisa pulang berjalan kaki.
Futur simplesesuatu yang akan mungkin dilakukan
| je | pourrai |
| tu | pourras |
| il / elle / on | pourra |
| nous | pourrons |
| vous | pourrez |
| ils / elles | pourront |
Vous pourrez retirer votre commande demain.
Anda bisa mengambil pesanan besok.
Conditionnel présentpermintaan sopan dan kemungkinan yang dibayangkan
| je | pourrais |
| tu | pourrais |
| il / elle / on | pourrait |
| nous | pourrions |
| vous | pourriez |
| ils / elles | pourraient |
Pourriez-vous répéter votre nom, s’il vous plaît ?
Bisakah Anda mengulangi nama Anda?
Subjonctif présentdalam klausa tujuan dan setelah ungkapan harapan
| que je | puisse |
| que tu | puisses |
| qu’il / elle / on | puisse |
| que nous | puissions |
| que vous | puissiez |
| qu’ils / elles | puissent |
Je vous envoie le plan pour que vous puissiez trouver la salle.
Aku mengirimkan peta agar kamu bisa menemukan ruangannya.
Plus-que-parfaitkesempatan yang dimanfaatkan sebelum peristiwa lampau lain
| j’ | avais pu |
| tu | avais pu |
| il / elle / on | avait pu |
| nous | avions pu |
| vous | aviez pu |
| ils / elles | avaient pu |
Quand tu as appelé, j’avais déjà pu réserver les billets.
Saat kamu menelepon, aku sudah berhasil memesan tiket.
Futur antérieurkesempatan yang dimanfaatkan sebelum tenggat mendatang
| j’ | aurai pu |
| tu | auras pu |
| il / elle / on | aura pu |
| nous | aurons pu |
| vous | aurez pu |
| ils / elles | auront pu |
D’ici vendredi, nous aurons pu vérifier les chiffres.
Pada hari Jumat, kami akan sudah sempat memeriksa angkanya.
Conditionnel passékemungkinan lampau yang tidak terjadi
| j’ | aurais pu |
| tu | aurais pu |
| il / elle / on | aurait pu |
| nous | aurions pu |
| vous | auriez pu |
| ils / elles | auraient pu |
J’aurais pu venir, mais je travaillais.
Aku sebenarnya bisa datang, tetapi sedang bekerja.
Kemampuan, izin, atau permintaan?
| Situasi | Bahasa Prancis | Makna |
|---|---|---|
| Lift rusak | Je ne peux pas monter avec cette valise. | Aku tidak bisa naik dengan koper ini. |
| Meminta izin sebelum masuk | Est-ce que je peux entrer ? | Bolehkah saya masuk? |
| Meminta bantuan | Pourriez-vous ouvrir la porte ? | Bisakah Anda membuka pintu? |
| Solusi yang mungkin | On pourrait prendre un taxi. | Kita bisa naik taksi. |
Untuk keterampilan yang dipelajari, gunakan savoir: Je sais nager berarti aku tahu cara berenang. Je peux nager aujourd’hui berarti keadaan memungkinkan hari ini. Dalam kala lampau, j’ai pu entrer sering menyatakan berhasil masuk; je pouvais entrer menggambarkan kesempatan atau izin saat itu.
Apakah pouvoir memiliki bentuk imperatif?
Pouvoir tidak memiliki bentuk imperatif biasa. Untuk meminta seseorang melakukan sesuatu, pilih Peux-tu fermer la fenêtre ? kepada teman atau Pourriez-vous fermer la fenêtre ? dalam percakapan lebih formal. Puissiez-vous réussir ! menyatakan harapan; puissiez adalah bentuk subjonctif (modus subjungtif).
Puis-je vous poser une question ?
Bolehkah saya mengajukan pertanyaan?
Dalam inversi formal dengan je, gunakan puis-je. Percakapan sehari-hari juga menggunakan Est-ce que je peux… ?
Apa kesalahan pelajar saat menggunakan pouvoir?
- Ils pouvent venir.Ils peuvent venir.
Bentuk jamak kala kini berganti dasar: nous pouvons, tetapi ils peuvent.
- Je peux de partir.Je peux partir.
Letakkan infinitif langsung setelah pouvoir.
- Pourrais-vous m’aider ?Pourriez-vous m’aider ?
Dengan vous, akhiran kondisionalnya ialah -iez: vous pourriez.
- Elle a pue venir.Elle a pu venir.
Dengan avoir dalam kalimat ini, pu tidak berubah.