Çekim tablosu
Pouvoir fiil çekimi: Fransızcada yapabilme, olasılık ve izin biçimleri
pouvoir fiilini dokuz yararlı zamanda çek, izin ve yeterliliği karşılaştır, pourriez-vous çalış ve emir kipi yerine ne kullanacağını öğren.
- A2
- 9 tenses
- Yardımcı fiil: avoir
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Pouvoir, yapabilmek ya da izinli olmak anlamındadır. Ardından doğrudan mastar getir: je peux venir. Nazik istek için Pourriez-vous m’aider ? kullan; koşul kipi isteği yumuşatır.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
- Mastar
- pouvoir
- Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
- pu
- Şimdiki zaman ortacı
- pouvant
- Yardımcı fiil
- avoir
Présentyeterlilik, izin ve şimdiki olasılıklar
| je | peux |
| tu | peux |
| il / elle / on | peut |
| nous | pouvons |
| vous | pouvez |
| ils / elles | peuvent |
Nous pouvons prendre le train de dix heures.
Saat on trenine binebiliriz.
Passé composétamamlanmış bir durumda bir şeyi yapabilmek
| j’ | ai pu |
| tu | as pu |
| il / elle / on | a pu |
| nous | avons pu |
| vous | avez pu |
| ils / elles | ont pu |
J’ai pu parler à la responsable ce matin.
Bu sabah müdürle konuşabildim.
Imparfaitgeçmiş yeterlilik, izin ya da arka plan koşulları
| je | pouvais |
| tu | pouvais |
| il / elle / on | pouvait |
| nous | pouvions |
| vous | pouviez |
| ils / elles | pouvaient |
Avant, je pouvais rentrer à pied.
Eskiden eve yürüyerek gidebiliyordum.
Futur simpleneyin mümkün olacağı
| je | pourrai |
| tu | pourras |
| il / elle / on | pourra |
| nous | pourrons |
| vous | pourrez |
| ils / elles | pourront |
Vous pourrez retirer votre commande demain.
Siparişinizi yarın alabileceksiniz.
Conditionnel présentnazik istekler ve varsayımsal olasılıklar
| je | pourrais |
| tu | pourrais |
| il / elle / on | pourrait |
| nous | pourrions |
| vous | pourriez |
| ils / elles | pourraient |
Pourriez-vous répéter votre nom, s’il vous plaît ?
Adınızı tekrar edebilir misiniz, lütfen?
Subjonctif présentamaç cümlelerinde ve dilek bildiren ifadelerden sonra
| que je | puisse |
| que tu | puisses |
| qu’il / elle / on | puisse |
| que nous | puissions |
| que vous | puissiez |
| qu’ils / elles | puissent |
Je vous envoie le plan pour que vous puissiez trouver la salle.
Odayı bulabilmen için planı gönderiyorum.
Plus-que-parfaitbaşka bir geçmiş olaydan önce kullanılan fırsat
| j’ | avais pu |
| tu | avais pu |
| il / elle / on | avait pu |
| nous | avions pu |
| vous | aviez pu |
| ils / elles | avaient pu |
Quand tu as appelé, j’avais déjà pu réserver les billets.
Sen aradığında biletleri çoktan ayırtabilmiştim.
Futur antérieurgelecekteki son tarihe kadar kullanılmış fırsat
| j’ | aurai pu |
| tu | auras pu |
| il / elle / on | aura pu |
| nous | aurons pu |
| vous | aurez pu |
| ils / elles | auront pu |
D’ici vendredi, nous aurons pu vérifier les chiffres.
Cuma gününe kadar rakamları kontrol etme fırsatımız olmuş olacak.
Conditionnel passégerçekleşmemiş geçmiş olasılık
| j’ | aurais pu |
| tu | aurais pu |
| il / elle / on | aurait pu |
| nous | aurions pu |
| vous | auriez pu |
| ils / elles | auraient pu |
J’aurais pu venir, mais je travaillais.
Gelebilirdim, ama çalışıyordum.
Yeterlilik mi, izin mi, istek mi?
| Durum | Fransızca | Anlam |
|---|---|---|
| Bozuk asansör | Je ne peux pas monter avec cette valise. | Bu bavulla yukarı çıkamam. |
| Girmeden önce sormak | Est-ce que je peux entrer ? | Girebilir miyim? |
| Yardım istemek | Pourriez-vous ouvrir la porte ? | Kapıyı açabilir misiniz? |
| Olası çözüm | On pourrait prendre un taxi. | Taksiye binebiliriz. |
Öğrenilmiş beceri için savoir kullan: Je sais nager, yüzmeyi biliyorum demektir. Je peux nager aujourd’hui, bugün koşulların buna izin verdiğini söyler. Geçmişte j’ai pu entrer çoğunlukla içeri girebildiğini bildirir; je pouvais entrer o sıradaki fırsatı ya da izni anlatır.
pouvoir fiilinin emir kipi var mı?
Pouvoir için olağan emir kipi biçimleri yoktur. Birinden bir şey yapmasını istemek için arkadaşınla Peux-tu fermer la fenêtre ?, daha resmî konuşmada Pourriez-vous fermer la fenêtre ? seç. Puissiez-vous réussir ! dilek bildirir; puissiez, dilek kipi (subjonctif) biçimidir.
Puis-je vous poser une question ?
Size bir soru sorabilir miyim?
je ile resmî devrik soruda puis-je kullan. Gündelik konuşmada Est-ce que je peux… ? de kullanılır.
Öğrenciler pouvoir ile hangi hataları yapar?
- Ils pouvent venir.Ils peuvent venir.
Şimdiki zaman çoğulunda gövde değişir: nous pouvons, ama ils peuvent.
- Je peux de partir.Je peux partir.
Mastarı doğrudan pouvoir sonrasına koy.
- Pourrais-vous m’aider ?Pourriez-vous m’aider ?
vous için koşul kipi eki -iez olur: vous pourriez.
- Elle a pue venir.Elle a pu venir.
Bu cümlede avoir ile pu değişmeden kalır.