Sepuluh desa di Prancis yang layak disinggahi, dalam satu peta

Sepuluh desa dari Alsace hingga Bretagne pada peta Prancis. Ketuk salah satunya untuk mengetahui keistimewaan dan kota terdekat, waktu terbaik berkunjung, hal yang tidak boleh dilewatkan, serta tautan yang membuka aplikasi petamu.

A2Panduan praktisBacaan 6 menitDi buku catatan A2 →
Ringkasan

Prancis memiliki daftar resmi desa-desa tercantiknya, Les Plus Beaux Villages de France, dengan sekitar 180 nama. Kesepuluh desa ini tersebar di seluruh negeri, jadi hampir setiap perjalanan punya satu yang dekat.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Lokasinya

1Riquewihr2Vézelay3Yvoire4Gordes5Les Baux-de-Provence6Conques7Rocamadour8Collonges-la-Rouge9Locronan10Barfleur
Ketuk suatu desa. Semua pin berada di lokasi sebenarnya. Map: @svg-maps/france.departments, CC BY 4.0

Alsace · Haut-Rhin

Riquewihr

Desa anggur yang nyaris tidak berubah sejak abad keenam belas: satu jalan berbatu dengan rumah berkerangka kayu, dibatasi menara gerbang Dolder, dengan kebun anggur hingga ke temboknya.

  • le raisinanggur
  • un verre de rieslingsegelas riesling
  • le vin chaudanggur berbumbu hangat
Kota terdekat
Colmar, 15 km. Bus dari stasiun Colmar.
Kapan
September dan Oktober untuk panen; Desember untuk pasar Natal.
Jangan lewatkan
Segelas riesling di ruang cicip anggur milik pembuatnya: cari tulisan dégustation.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Bourgogne · Yonne

Vézelay

Satu jalan menanjak menuju basilika Sainte-Marie-Madeleine, mahakarya Romanesque dan titik awal jalur ziarah menuju Compostela.

  • la collinebukit
  • le vin de Vézelayanggur putih setempat
Kota terdekat
Avallon, 15 km. Stasiun terdekat adalah Sermizelles, 10 km.
Kapan
Titik balik matahari musim panas, saat sinar matahari membentuk garis cahaya di sepanjang ruang utama gereja pada tengah hari.
Jangan lewatkan
Pemandangan dari teras di belakang basilika, ke arah perbukitan Morvan.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Haute-Savoie · Lac Léman

Yvoire

Desa nelayan berbenteng dari abad keempat belas di tepi Danau Jenewa sisi Prancis, terkenal dengan bunganya dan Taman Pancaindra yang dikelilingi tembok.

  • les fleursbunga
  • le poisson du lacikan danau
Kota terdekat
Thonon-les-Bains, 16 km. Pada musim panas, kapal menyeberang dari Nyon di Swiss.
Kapan
Mei hingga September, saat setiap balkon penuh bunga.
Jangan lewatkan
Ikan perch danau goreng, des filets de perche, di teras dekat pelabuhan.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Provence · Vaucluse

Gordes

Rumah batu tanpa mortar bertumpuk di tebing mengelilingi kastel, menghadap Luberon. Di bawahnya, biara Sénanque berdiri di tengah ladang lavendel.

  • la lavandelavender
  • l’olivierpohon zaitun
  • le melon de Cavaillonmelon
Kota terdekat
Cavaillon, 17 km; Avignon, 38 km. Mobil hampir wajib digunakan.
Kapan
Akhir Juni hingga pertengahan Juli untuk lavendel. Selasa adalah hari pasar.
Jangan lewatkan
Titik pandang di jalan masuk dari Cavaillon, saat matahari terbenam.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Provence · Bouches-du-Rhône

Les Baux-de-Provence

Reruntuhan benteng di punggung batu putih kawasan Alpilles. Desa ini memberi nama pada bauksit, dan bekas tambangnya kini menjadi tempat pertunjukan seni proyeksi raksasa, les Carrières des Lumières.

  • l’huile d’oliveminyak zaitun
  • le plateaudataran tinggi
Kota terdekat
Arles, 18 km; Saint-Rémy-de-Provence, 10 km.
Kapan
Musim semi dan gugur. Pada Agustus, datang saat baru buka atau pada malam hari.
Jangan lewatkan
Minyak zaitun dari lembah di bawah, salah satu produk berlabel asal terlindungi di Prancis.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Occitanie · Aveyron

Conques

Persinggahan peziarah abad pertengahan yang tersembunyi di lembah berhutan. Biara Sainte-Foy memiliki ukiran Penghakiman Terakhir di atas pintunya dan jendela modern karya Pierre Soulages.

  • la valléelembah
  • la châtaignekacang kastanye
Kota terdekat
Rodez, 38 km.
Kapan
Mei, Juni, dan September, saat banyak pejalan di jalur Compostela.
Jangan lewatkan
Menginaplah semalam: setelah wisatawan siang pulang, desa menjadi sunyi dan biara diterangi lampu.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Occitanie · Lot

Rocamadour

Rumah, kemudian kapel, lalu kastel, bertumpuk di tebing. Sejak abad kedua belas, peziarah menaiki 216 anak tangga Grand Escalier menuju patung Bunda Maria Hitam.

  • la falaisetebing
  • le rocamadourkeju kambing
Kota terdekat
Brive-la-Gaillarde, 55 km. Stasiun Rocamadour-Padirac berjarak 4 km.
Kapan
Musim semi dan gugur. Sinar pagi menerangi tebing.
Jangan lewatkan
Le rocamadour, keju kambing kecil yang lembut dan memakai nama desa ini.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Nouvelle-Aquitaine · Corrèze

Collonges-la-Rouge

Setiap rumah, menara, dan menara kecil dibangun dari batu pasir merah tua yang sama. Perhimpunan desa-desa tercantik Prancis didirikan di sini pada 1982.

  • le châtaignierpohon kastanya
  • les noixkacang-kacangan
Kota terdekat
Brive-la-Gaillarde, 20 km.
Kapan
Menjelang sore, saat batu tampak bercahaya; musim gugur, ketika tanaman merambat di dinding berubah warna.
Jangan lewatkan
Kue kenari dan minyak kenari: inilah daerah penghasil kenari.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Bretagne · Finistère

Locronan

Deretan rumah pedagang berbahan granit di sekitar gereja, dibangun dari keuntungan perdagangan kain layar dan tak berubah sejak 1600-an. Kru film menyukainya.

  • la crêpecrêpe
  • le beurre salémentega asin
Kota terdekat
Quimper, 17 km.
Kapan
Juli untuk Troménie, prosesi melintasi perbukitan; Desember untuk lampu Natal.
Jangan lewatkan
kouign-amann dari toko roti di alun-alun, disantap hangat.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Normandie · Manche

Barfleur

Pelabuhan nelayan dari granit abu-abu di ujung Cotentin, tempat kapal bersandar di lumpur saat surut. Dahulu ini adalah pelabuhan utama adipati Normandia.

  • les moules de Barfleurkerang
  • les huîtrestiram
Kota terdekat
Cherbourg, 27 km.
Kapan
Juni hingga September. Perhatikan pasang surut: pelabuhan paling cantik saat air terisi separuh.
Jangan lewatkan
Kerang liar, la blonde de Barfleur, pada musimnya mulai Juni.

📍 Antar aku ke sanaGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Sepuluh desa dalam satu tabel

Cetak ini
DesaWilayahTerkenal karenaKota terdekat
RiquewihrAlsaceRumah berkerangka kayu yang dikelilingi kebun anggurColmar
VézelayBurgundyBasilika Romanesque di puncak bukit, titik awal perjalanan menuju SantiagoAvallon
YvoireHaute-SavoiePelabuhan abad pertengahan bertembok di Danau Jenewa, penuh bungaThonon-les-Bains
GordesProvenceRumah batu terang bertumpuk di tebing LuberonAvignon
Les Baux-de-ProvenceProvenceReruntuhan benteng di punggung bukit AlpillesArles
ConquesAveyronGereja biara dengan jendela karya pelukis Pierre SoulagesRodez
RocamadourLotKapel-kapel yang dibangun pada tebing di atas ngaraiBrive-la-Gaillarde
Collonges-la-RougeCorrèzeDesa yang seluruhnya dibangun dari batu pasir merahBrive-la-Gaillarde
LocronanBretagneRumah penenun dari granit mengelilingi alun-alun berbatuQuimper
BarfleurNormandiaPelabuhan nelayan aktif dari granit abu-abuCherbourg
Desa Gordes di puncak bukit.
Gordes. Foto: Elliott Brown from Birmingham, United Kingdom, CC BY 2.0 melalui Wikimedia Commons
Lorong rumah berkerangka kayu di Riquewihr.
Riquewihr. Foto: Torsade de Pointes, Public domain melalui Wikimedia Commons

Bagaimana sebuah desa masuk daftar

Perhimpunan ini didirikan pada 1982 di Collonges-la-Rouge oleh wali kotanya, untuk mencegah desa-desa kecil ditinggalkan penduduknya. Label ini tidak diberikan hanya karena keindahan dan tidak berlaku selamanya.

Rumah batu pasir merah di Collonges-la-Rouge.
Collonges-la-Rouge. Foto: Alertomalibu, CC BY-SA 3.0 melalui Wikimedia Commons
Rocamadour yang bertingkat di tebing.
Rocamadour. Foto: Dynamosquito from France, CC BY-SA 2.0 melalui Wikimedia Commons
  • Kecil

    Penduduk desa itu sendiri tidak lebih dari 2.000 orang.

  • Dilindungi

    Setidaknya dua situs atau monumen terdaftar atau ditetapkan sebagai warisan budaya.

  • Bersedia

    Dewan desa harus menyetujui pengajuan melalui pemungutan suara dan membayar biaya pemeriksaan.

  • Diperiksa

    Pakar mengunjungi dan menilai desa berdasarkan sekitar tiga puluh aspek: bangunan, kabel, rambu, parkir, serta pemeliharaan pusat desa. Desa diperiksa ulang, dan sebagian kehilangan labelnya.

Menanyakan arah

Di desa
Bahasa PrancisTerjemahan
Où est le parking visiteurs ?Di mana tempat parkir pengunjung?
L’office de tourisme est ouvert ?Apakah kantor pariwisata buka?
C’est jour de marché aujourd’hui ?Apakah hari ini hari pasar?
Vous avez un plan du village ?Apakah ada peta desa?
On peut visiter l’église ?Apakah kami boleh mengunjungi gerejanya?

Cara menikmati kunjungan desa

  • Parkir di luar

    Sebagian besar desa melarang mobil pengunjung masuk. Gunakan tempat parkir di pintu masuk, le parking visiteurs, lalu berjalan kaki.

  • Datang lebih awal atau pulang lebih malam

    Bus wisata tiba pukul sebelas dan berangkat pukul lima. Sebelum dan sesudahnya, jalanan sepi.

  • Makan siang pada tengah hari

    Restoran desa melayani mulai pukul dua belas hingga setengah dua. Setelah pukul dua, dapur tutup.

  • Di luar musim ramai

    Dari November hingga Maret, banyak toko dan restoran tutup. Bangunan batunya tetap ada, begitu pula ketenangannya.

Gereja biara Conques di antara atap batu sabak.
Conques. Foto: Jean-Pol GRANDMONT, CC BY 3.0 melalui Wikimedia Commons
Alun-alun granit di Locronan.
Locronan. Foto: Fanfwah, CC BY-SA 4.0 melalui Wikimedia Commons

Rambu yang kamu lewati saat masuk

Memahami rambu di pintu masuk desa

  • Les Plus Beaux Villages de France

    Anggota perhimpunan dengan nama tersebut: desa kecil dengan warisan budaya terdaftar, diterima setelah pemeriksaan.

  • Village fleuri

    Penghargaan nasional untuk penanaman bunga dan perawatan, ditampilkan dengan satu hingga empat bunga.

    Empat bunga adalah nilai tertinggi.
  • Jour de marché

    Hari pasar.

    Datang sebelum tengah hari; pedagang berkemas saat makan siang.
  • Parking visiteurs

    Tempat parkir pengunjung, biasanya di luar pusat kota tua.

    Gunakan tempat itu: lorong-lorong di dalam diperuntukkan bagi warga.

Papan di tepi desa

YVOIREVillage fleuri✿✿✿✿

Papan kuning ini adalah penghargaan nasional untuk bunga dan ruang hijau, dari satu hingga empat kuntum. Yvoire di Danau Jenewa telah mempertahankan empat kuntum sejak 1974.

Destination Léman

Pekan sepi, pekan ramai

Kebanyakan desa ini mengikuti pola tahunan yang sama.

Desa wisata populer, bulan demi bulan

JFMAMJJASOND
  • Juli dan Agustus Kapal uap danau berlabuh beberapa kali sehari; datang sebelum pukul 10 pagi.
  • Akhir pekan bulan Mei Empat hari libur nasional menciptakan akhir pekan panjang.

pelanramaipenuh sesak

Pola umum, bukan jumlah pasti.