遠回りしてでも行きたいフランスの村10選、地図付き

アルザスからブルターニュまで、フランス各地の10の村を地図にまとめました。村をタップすると、特色、最寄りの街、訪問時期、見逃せない場所、地図アプリで開けるリンクが表示されます。

A2実用ガイド1分で読めますA2のノートで →
要点

フランスには美しい村の公式リストLes Plus Beaux Villages de Franceがあり、約180の村が登録されています。この10か所は全国に散らばっているので、ほぼどの旅行でも近くに1つはあります。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

村の場所

1Riquewihr2Vézelay3Yvoire4Gordes5Les Baux-de-Provence6Conques7Rocamadour8Collonges-la-Rouge9Locronan10Barfleur
村をタップしてください。すべてのピンは実際の位置を示しています。 Map: @svg-maps/france.departments, CC BY 4.0

Alsace・Haut-Rhin

Riquewihr

16世紀からほとんど変わらないワインの村。木骨組みの家々が並ぶ石畳の一本道はDolder門の塔に突き当たり、城壁のすぐ外までブドウ畑が広がります。

  • le raisinぶどう
  • un verre de rieslingリースリングを1杯
  • le vin chaudホットワイン
最寄りの街
Colmar、15 km。Colmar駅からバス。
いつ
収穫期の9~10月、またはクリスマスマーケットの12月。
見逃せないもの
生産者のワイン蔵でリースリングを1杯。dégustationの表示を探しましょう。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Bourgogne・Yonne

Vézelay

巡礼路の起点となったロマネスク様式の傑作Sainte-Marie-Madeleine聖堂へ、1本の道が丘を登ります。

  • la colline丘
  • le vin de Vézelay地元の白ワイン
最寄りの街
Avallon、15 km。最寄り駅はSermizelles、10 kmです。
いつ
夏至。正午になると身廊に太陽光が一直線に差し込みます。
見逃せないもの
聖堂の裏のテラスから見渡すMorvanの丘陵。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Haute-Savoie・Lac Léman

Yvoire

レマン湖のフランス側湖畔にある14世紀の城塞漁村。花々と城壁に囲まれた「五感の庭園」で知られます。

  • les fleurs花
  • le poisson du lac湖の魚
最寄りの街
Thonon-les-Bains、16 km。夏はスイスのNyonから船で渡れます。
いつ
すべてのバルコニーに花が咲く5~9月。
見逃せないもの
港のテラスで、湖のパーチを揚げたdes filets de percheを食べましょう。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Provence・Vaucluse

Gordes

Luberonを望む崖に、城を囲んで石積みの家が重なる村。眼下ではSénanque修道院がラベンダー畑の中に建っています。

  • la lavandeラベンダー
  • l’olivierオリーブの木
  • le melon de Cavaillonメロン
最寄りの街
Cavaillon、17 km。Avignon、38 km。車がほぼ必須です。
いつ
ラベンダーの見頃は6月下旬~7月中旬。市場は火曜日です。
見逃せないもの
日没時、Cavaillonから村へ入る道の展望ポイント。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Provence・Bouches-du-Rhône

Les Baux-de-Provence

Alpillesの白い岩山の突端にある廃墟の要塞。この村はボーキサイトの語源となり、古い採石場では今、巨大な映像アートショーles Carrières des Lumièresが開かれます。

  • l’huile d’oliveオリーブオイル
  • le plateau台地
最寄りの街
Arles、18 km。Saint-Rémy-de-Provence、10 km。
いつ
春と秋。8月は開場直後か夕方に訪れましょう。
見逃せないもの
眼下の谷で採れるオリーブオイル。フランスの原産地呼称保護の対象です。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Occitanie・Aveyron

Conques

森に囲まれた谷に寄り添う中世の巡礼宿場町。Sainte-Foy修道院には入口上の「最後の審判」の彫刻と、Pierre Soulagesによる現代の窓があります。

  • la vallée谷
  • la châtaigneクリ
最寄りの街
Rodez、38 km。
いつ
巡礼路を歩く人が訪れる5月、6月、9月。
見逃せないもの
ぜひ1泊しましょう。日帰り客が帰ると村は静まり、修道院がライトアップされます。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Occitanie・Lot

Rocamadour

崖に家々、その上に礼拝堂、さらに上に城が重なります。巡礼者は12世紀から、黒い聖母像を目指してGrand Escalierの216段を登ってきました。

  • la falaise崖
  • le rocamadourヤギのチーズ
最寄りの街
Brive-la-Gaillarde、55 km。Rocamadour-Padirac駅までは4 kmです。
いつ
春と秋。朝の光が崖に当たります。
見逃せないもの
村の名前を冠した小さく柔らかなヤギのチーズLe rocamadour。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Nouvelle-Aquitaine・Corrèze

Collonges-la-Rouge

家も塔も小塔も、すべて濃い赤色の砂岩で造られています。「フランスの最も美しい村」の協会は1982年にここで設立されました。

  • le châtaignier栗の木
  • les noixナッツ
最寄りの街
Brive-la-Gaillarde、20 km。
いつ
石が赤く輝く夕方遅く、または壁のツタが色づく秋。
見逃せないもの
クルミのケーキとクルミ油。ここはクルミの産地です。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Bretagne・Finistère

Locronan

教会を囲む花崗岩の商人の家々が広場を作り、帆布で得た富によって建設されました。1600年代から変わっていません。映画の撮影隊にも人気です。

  • la crêpeクレープ
  • le beurre salé有塩バター
最寄りの街
Quimper、17 km。
いつ
丘を巡る行列Troménieが行われる7月、またはクリスマスのイルミネーションが美しい12月。
見逃せないもの
広場のパン屋で買った温かなkouign-amannを食べましょう。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

Normandie・Manche

Barfleur

Cotentin半島の先端にある灰色の花崗岩の漁港。干潮時には船が泥地に取り残されます。かつてノルマンディー公の重要な港でした。

  • les moules de Barfleurムール貝
  • les huîtres牡蠣
最寄りの街
Cherbourg、27 km。
いつ
6~9月。潮を確認しましょう。港の水が半分くらい満ちたときが最も美しいです。
見逃せないもの
天然のムール貝la blonde de Barfleur。旬は6月から。

📍 ここへ行くGoogleマップ ↗Appleマップ ↗

10の村を一覧で

この表を印刷
村地域特徴最寄りの街
RiquewihrAlsaceブドウ畑に囲まれた木骨組みの家並みColmar
VézelayBurgundy巡礼路の起点となる丘上のロマネスク聖堂Avallon
YvoireHaute-Savoie花に覆われたレマン湖畔の城壁のある中世の港Thonon-les-Bains
GordesProvenceLuberonの崖に重なる明るい石造りの家々Avignon
Les Baux-de-ProvenceProvenceAlpillesの岩山の突端に残る要塞跡Arles
ConquesAveyron画家Pierre Soulagesが手がけた窓のある修道院教会Rodez
RocamadourLot峡谷の上の崖に組み込まれた礼拝堂Brive-la-Gaillarde
Collonges-la-RougeCorrèze全体が赤い砂岩で造られた村Brive-la-Gaillarde
LocronanBrittany石畳の広場を囲む花崗岩造りの織物商の家々Quimper
BarfleurNormandy灰色の花崗岩が並ぶ現役の漁港Cherbourg
丘上のGordes村。
Gordes。 写真:Elliott Brown from Birmingham, United Kingdom、CC BY 2.0、Wikimedia Commons経由
Riquewihrの木骨組みの家々が並ぶ小道。
Riquewihr。 写真:Torsade de Pointes、Public domain、Wikimedia Commons経由

村が公式リストに登録される仕組み

協会は1982年、Collonges-la-Rougeの村長が小村の人口流出を防ぐために設立しました。美しさだけで認定されるわけでも、認定が永久に続くわけでもありません。

Collonges-la-Rougeの赤い砂岩の家々。
Collonges-la-Rouge。 写真:Alertomalibu、CC BY-SA 3.0、Wikimedia Commons経由
崖に沿って建つRocamadour。
Rocamadour。 写真:Dynamosquito from France、CC BY-SA 2.0、Wikimedia Commons経由
  • 小さい

    村自体の人口が2,000人以下であること。

  • 保護対象

    史跡・文化遺産として登録または指定された場所や建造物が少なくとも2つあること。

  • 申請の意思

    村議会が申請を議決し、審査費用を支払う必要があります。

  • 現地審査

    専門家が村を訪れ、建物、配線、看板、駐車場、中心部の管理状態など約30項目を評価します。再審査も行われ、認定を失う村もあります。

道を尋ねる

村で使う表現
フランス語訳
Où est le parking visiteurs ?観光客用駐車場はどこですか?
L’office de tourisme est ouvert ?観光案内所は開いていますか?
C’est jour de marché aujourd’hui ?今日は市場の日ですか?
Vous avez un plan du village ?村の地図はありますか?
On peut visiter l’église ?教会を見学できますか?

村を気持ちよく訪ねるために

  • 車は村の外に停める

    ほとんどの村では観光客の車の乗り入れが禁止されています。入口の駐車場le parking visiteursを使い、歩いて入りましょう。

  • 早く来るか遅くまで滞在する

    観光バスは午前11時に着き、午後5時に出発します。その前後は通りが空いています。

  • 昼食は正午に

    村のレストランは正午~午後1時30分ごろに料理を出します。午後2時には厨房が閉まります。

  • オフシーズン

    11~3月は多くの店やレストランが休業します。それでも石造りの街並みと静けさは変わりません。

スレートの屋根並みに囲まれたConquesの修道院教会。
Conques。 写真:Jean-Pol GRANDMONT、CC BY 3.0、Wikimedia Commons経由
Locronanの花崗岩の建物に囲まれた広場。
Locronan。 写真:Fanfwah、CC BY-SA 4.0、Wikimedia Commons経由

村に入るときに目にする標識

村の入口の表示を読む

  • Les Plus Beaux Villages de France

    同名の協会の認定村。登録文化財のある小村で、審査を経て認められています。

  • Village fleuri

    植栽と管理に対する全国表彰。花1~4つで示されます。

    花4つが最高ランクです。
  • Jour de marché

    市場の日。

    正午前に来ましょう。店は昼食時に片付け始めます。
  • Parking visiteurs

    観光客用駐車場。通常、旧市街の外側にあります。

    ここを使いましょう。中心部の小道は住民用です。

村の端に立つ標識

YVOIREVillage fleuri✿✿✿✿

黄色い標識は、花や緑地に関する全国表彰を示し、花1~4個で評価されます。レマン湖畔のYvoireは1974年から最高の4つを維持しています。

Destination Léman

静かな週、混む週

こうした村の多くは、年間を通じて同じような傾向があります。

観光客の多い村の月別傾向

JFMAMJJASOND
  • 7月と8月 湖の蒸気船が1日に何度も着きます。午前10時前に来ましょう。
  • 5月の週末 4つの祝日によって連休ができます。

静かな混雑大混雑

一般的な傾向を示したもので、実測人数ではありません。