Daftar kosakata
Tissu atau étoffe: kosakata Prancis untuk memilih kain
Bandingkan tissu dan étoffe, pelajari frasa kain serta tekstur, dan kenali jebakan kata tisu. Gambar, adegan toko kain, dan empat pertanyaan.
- B1
- 10 words
- Gender ditandai
- Dengan contoh
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Un tissu dan une étoffe sama-sama bisa berarti kain. Tissu adalah pilihan umum sehari-hari; étoffe juga muncul dalam deskripsi kain untuk pakaian atau perlengkapan rumah. Untuk “tissue” kertas dalam bahasa Inggris, gunakan un mouchoir en papier.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Di konter kain
Temukan:
Bahan dan penggunaannya
Motif, tekstur, dan ketebalan
- Client
Bonjour, je cherche du tissu pour faire deux coussins.
Halo, saya mencari kain untuk membuat dua bantalan.
- Vendeuse
Vous préférez une étoffe unie ou à motifs ?
Kamu lebih suka kain polos atau bermotif?
- Client
Unie, plutôt bleue. Ce tissu est en coton ?
Polos, sebaiknya biru. Apakah kain ini katun?
- Vendeuse
Oui. Vous pouvez toucher cet échantillon.
Ya. Kamu bisa meraba sampel ini.
Percakapan beralih secara wajar dari tissu ke étoffe: keduanya menyebut kain. Unie dan bleue dalam jawaban pelanggan merujuk kembali pada une étoffe. Dengan tissu, gunakan bentuk maskulin: un tissu uni, un tissu bleu, un tissu épais.
Apa perbedaan tissu dan étoffe?
Cette association renforce le tissu social du quartier.
Perkumpulan ini memperkuat jalinan sosial lingkungan.
Elle a l’étoffe d’une dirigeante.
Ia memiliki kualitas untuk menjadi pemimpin.
Le tissu social menggambarkan jaringan hubungan. Avoir l’étoffe de menggambarkan kualitas yang diperlukan untuk suatu peran. Dalam teks sains, le tissu musculaire berarti jaringan otot. Bedakan ungkapan ini dari tisu: un mouchoir en papier.