빈칸 채우기
프랑스어 A1 빈칸 채우기: 점심은 12시일까요, 12시 반일까요?
동료 두 명이 함께 점심 먹을 시간을 정하려고 해요. 이 짧은 프랑스어 이야기에 midi, et demie, moins le quart와 다른 시간 표현을 채워 보세요.
- A1
- 7 gaps
- 번역 포함
- A1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
이 이야기에서는 일상 시간 표현 midi, midi et demi, une heure, et quart, moins le quart, pile을 연습해요. 힌트에 숫자로 시간이 나와요. 말로 풀어 써 보세요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
| 시계 | 일상 프랑스어 |
|---|---|
| 6:00 | six heures |
| 6:15 | six heures et quart |
| 6:30 | six heures et demie |
| 6:45 | sept heures moins le quart |
| 12:00 / 0:00 | midi / minuit |
On déjeune à quelle heure ?
Sarah et Malik travaillent dans le même bureau, mais ils n'ont pas les mêmes horaires. « On déjeune ensemble demain ? » demande Sarah. « Je suis libre à (12:00). »
« Ah non, à midi, j'ai une réunion. Elle finit à (12:30). » — « Alors à (12:45) ? »
« Hmm, à (13:15), j'ai un appel avec un client. Il dure trente minutes. » Sarah regarde son agenda.
« Et après ton appel, à (13:45) ? C'est un peu tard… » Malik rit : « Ou on prend un café à (10:00) et on déjeune vendredi ! » — « D'accord, vendredi à midi (정각에) ! »
한국어로 읽기
Sarah와 Malik은 같은 사무실에서 일하지만 시간표가 달라요. Sarah가 물어요. "내일 같이 점심 먹을래요? 저는 12시에 시간 돼요."
"아, 안 되겠어요. 12시에는 회의가 있어요. 12시 반에 끝나요." "그럼 1시 15분 전은 어때요?"
"음, 1시 15분에 고객과 통화가 있어요. 30분 동안 해요." Sarah가 수첩을 봐요.
"그럼 통화가 끝난 뒤 2시 15분 전은요? 좀 늦네요…" Malik이 웃어요. "아니면 10시에 커피를 마시고 점심은 금요일에 먹죠!" "좋아요, 금요일 정오 정각에요!"
작은 차이들
- 보통 Midi et demi라고 쓰며, midi et demie도 인정돼요.
- Moins le quart는 다음 정시에서 15분을 빼요. 12시 45분은 une heure moins le quart예요.
- Pile는 정확히라는 뜻이에요. 예: à midi pile. Vers midi는 정오쯤이라는 뜻이에요.
- 프랑스에서는 흔히 midi부터 deux heures 사이에 점심을 먹어요. 이때 문을 닫는 가게도 많아요.