빈칸 채우기
프랑스어 A1 빈칸 채우기: 동물 보호소에서 보내는 일요일
동물 보호소 봉사를 다룬 짧은 프랑스어 이야기예요. nourrir, nettoyer, promener, jouer, adopter의 현재형을 채워 보세요. 답을 확인하고 번역을 읽어 보세요.
- A1
- 11 gaps
- 번역 포함
- A1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
이 이야기에서는 일상 동사의 현재 시제를 연습해요. -er 동사(promener, jouer, donner), -ir 동사(nourrir, choisir), nettoyer(je nettoie)를 다뤄요. 부정사 힌트와 주어를 활용해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
| 대명사 | finir |
|---|---|
| je | finis |
| tu | finis |
| il / elle | finit |
| nous | finissons |
| vous | finissez |
| ils / elles | finissent |
Un dimanche au refuge
Le dimanche matin, Paul (aller) au refuge pour animaux. Il (être) bénévole depuis un an. D'abord, il (nettoyer) les cages des chats.
Ensuite, Paul et Sophie (nourrir) les chiens. Les chiens (attendre) devant la porte et (aboyer) de joie.
À dix heures, Paul (promener) Rocky, un vieux chien très calme. Sophie (jouer) avec deux chatons dans la salle.
À midi, une famille (arriver). Les enfants (choisir) un chat noir. Ils l'(adopter) ! Paul est triste, mais surtout très content.
한국어로 읽기
일요일 아침마다 폴은 동물 보호소에 가요. 봉사한 지 1년이 됐어요. 먼저 고양이 우리를 청소해요.
그다음 폴과 소피는 개들에게 먹이를 줘요. 개들은 문 옆에서 기다리며 반가워서 짖어요.
10시에 폴은 나이 많고 아주 얌전한 개 로키를 산책시켜요. 소피는 방에서 아기 고양이 두 마리와 놀아요.
정오에 한 가족이 와요. 아이들이 검은 고양이를 골라요. 입양하기로 했어요! 폴은 아쉽지만 무엇보다 무척 기뻐요.
철자 참고
- Nettoyer와 aboyer는 소리 나지 않는 어미 앞에서 y를 i로 바꿔요. 예: il nettoie, ils aboient.
- Promener에는 악상 그라브가 붙어요. 예: il promène.
- Choisir와 nourrir는 복수형에 -iss-를 더해요. 예: ils choisissent, ils nourrissent.
프랑스에서는 자원봉사가 매우 흔해요. 성인 약 네 명 중 한 명이 단체에서 시간을 내어 봉사해요. 동물 보호소는 산책, 청소, 개와 고양이의 사회화에 도움이 필요한 경우가 많고, 부모 동의가 있으면 16세부터 봉사할 수 있는 곳도 있어요.
Être bénévole는 자원봉사를 하다는 뜻이에요. un refuge(또는 영국 RSPCA에 해당하는 프랑스 단체 la SPA)는 동물 보호소를 가리켜요. 영어에서처럼 Adopter un animal이라는 표현을 보통 써요.