빈칸 채우기
프랑스어 A2 빈칸 채우기: 평소 출근길과 자전거를 탄 하루
동료가 자전거로 출근한 이야기를 읽고 빈칸 12개에 imparfait 또는 passé composé를 골라 보세요. 평소 일과, 배경, 한 번의 완료된 이동을 구분해요.
- A2
- 12 gaps
- 번역 포함
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Karim의 평소 출근 방식과 이동 당시의 배경에는 imparfait를 써요. 그 월요일에 완료된 사건에는 passé composé를 써요. 알맞은 형태 전체로 빈칸 12개를 채워 보세요. 고르기 전에 장면 전체를 읽어 보세요.
| 역할 | 예문 | 뜻 |
|---|---|---|
| 습관 | Avant, je marchais tous les matins. | 예전에는 매일 아침 걸었어요. |
| 배경 | Il faisait froid. | 추웠어요. |
| 완료된 사건 | J’ai traversé le pont. | 다리를 건넜어요. |
색다른 출근길
찾을 것:
Lundi à vélo
À cette époque, Karim (prendre · 평소 습관) le bus tous les jours. Il (quitter · 평소 습관) son appartement à huit heures et il (arriver · 평소 습관) au bureau vers huit heures quarante. Son vélo restait dans la cave pendant la semaine.
Mais lundi dernier, une grève a changé ses plans. Karim (décider · 완료된 결정) de prendre son vélo. Il (mettre · 완료된 행동) son casque, puis il (partir · 완료된 출발) à huit heures dix. Il (faire · 배경이 되는 날씨) beau et les rues étaient encore calmes.
Pendant qu’il (rouler · 이미 진행 중이던 행동) près du canal, il a vu sa collègue Ana. Il (s’arrêter · 완료된 행동) pour la saluer. Elle allait à pied au même bureau. Après quelques mots, Karim a repris sa route.
Il (traverser · 완료된 행동) le pont et il (arriver · 완료된 도착) au bureau à huit heures trente-cinq. Il (être · 도착 당시의 상태) un peu fatigué, mais content. À la pause, il a raconté son trajet à Ana. Il voulait refaire le même parcours un autre jour, quand il aurait le temps.
한국어로 읽기
그 무렵 Karim은 매일 버스를 탔어요. 아침 8시에 집을 나서서 8시 40분쯤 사무실에 도착하곤 했어요. 평일에는 자전거를 지하실에 두었어요.
하지만 지난 월요일에는 파업 때문에 계획이 달라졌어요. Karim은 자전거를 타기로 했어요. 헬멧을 쓰고 8시 10분에 출발했어요. 날씨는 좋았고 거리는 아직 한산했어요.
운하 근처를 자전거로 지나가다가 동료 Ana를 봤어요. Karim은 인사하려고 멈췄어요. Ana는 같은 사무실로 걸어가고 있었어요. 몇 마디 나눈 뒤 Karim은 다시 출발했어요.
다리를 건너 8시 35분에 사무실에 도착했어요. 조금 피곤했지만 기분이 좋았어요. 쉬는 시간에 Ana에게 출근길 이야기를 했어요. 시간이 있는 다른 날 같은 길로 다시 가고 싶었어요.